An-Nazi'at · 34/46
Terjemahan Transliterasi — Surah An-Nazi'at
فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ ۝٣٤
Fa-izaa jaaa`atit taaam matul kubraa
📖 Dalam Bahasa Melayu
Maka apabila datang hari yang bencananya amat besar, -

🎧 Dengar
📜

Terjemahan — Tafsir

Makna Perkataan:

  • الطَّامَّةُ — Bencana besar yang meliputi segala sesuatu, iaitu hari kiamat.
  • الْكُبْرَى — Yang paling besar dan dahsyat, iaitu tiupan sangkakala yang kedua.

Tafsir Ayat:

Apabila datangnya hari kiamat yang besar, iaitu tiupan sangkakala yang kedua yang menggegarkan seluruh alam dengan huru-haranya yang amat dahsyat, maka ketika itu segala sesuatu akan ditenggelami oleh peristiwa yang sangat besar dan mengerikan. Tiada sesuatu pun yang lebih besar daripada peristiwa tersebut kerana ia meliputi seluruh makhluk dari awal hingga akhir. Pada saat itu, setiap manusia akan dihadapkan kepada seluruh amalannya, sama ada yang baik mahupun yang buruk, lalu dia akan mengingati dan mengakui segala apa yang telah dilakukannya di dunia dahulu. Neraka juga akan diperlihatkan dengan jelas kepada setiap orang yang melihatnya, sehingga tidak ada seorang pun yang dapat mengelak daripadanya.

Wahai saudara-saudara yang dikasihi, hari kiamat itu pasti akan datang dan tiada siapa yang mengetahui bilakah masanya melainkan Allah SWT. Maka marilah kita bersiap sedia dengan memperbanyakkan amal soleh dan bertaubat daripada segala dosa, kerana pada hari itu setiap jiwa akan menerima balasan yang setimpal dengan apa yang telah diusahakannya. Janganlah kita leka dengan kehidupan dunia yang sementara ini, kerana akhirat adalah tempat yang kekal abadi. Semoga Allah SWT memberikan kita kekuatan untuk beramal soleh dan menjauhkan kita daripada azab yang pedih pada hari yang besar itu.



📜 Ayat 32-36 — Surah An-Nazi'at

32وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا
Dan gunung-ganang pula dikukuhkan letaknya (di bumi, sebagai pancang pasak yang menetapnya);
33مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
(Semuanya itu) untuk kegunaan kamu dan binatang-binatang ternak kamu.
34فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ
Maka apabila datang hari yang bencananya amat besar, -
35يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ
Iaitu hari manusia akan mengingati apa yang telah diusahakannya, -
36وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ
Dan neraka diperlihatkan kepada sesiapa sahaja yang dapat melihatnya, -
An-Nazi'atIndeks Al-Quran
46Ayat
MakkiyahRevelation
34Ayat

Terjemahan — An-Nazi'at 34

Surah An-Nazi'at Ayat 34 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Maka apabila datang hari yang bencananya amat besar, -

Surah Ayat 34/46 — Surah An-Nazi'at النازعات (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah An-Nazi'at Dengar, Surah An-Nazi'at Terjemahan, Surah An-Nazi'at mp3, Surah An-Nazi'at pdf. Ayat 32–36. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.




Al-Quran


Monday, September 7, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baik anda