سورت نازعات — آیت 34

د کلمو معناګانې:

• الطَّامَّةُ: هغه لویه پېښه چې هر څه په خپل ځان کې ډوب کړي او تر هر څه پورته شي؛ د قیامت هغه مهیب پیښه چې له هول او وحشت څخه یې هر څه تر سیوري لاندې راشي.
• الْكُبْرَىٰ: لویه او ستره؛ یعنې تر ټولو لویه مصیبت او ستره آفت.

تفسیر:

کله چې هغه لویه او ستره پېښه راشي — یعنې د قیامت دوهمه پوکڼه (صور) چې د خپل سخت هول او وحشت له امله به هر څه تر خپل ځان لاندې راولي او له هغې لویه بله پېښه به نه وي — نو په هغه ورځ به هر انسان ته د هغه ټول عملونه وړاندې شي، ښه او بد، او هغه به یې په یاد راوړي او پرې به اعتراف وکړي. همدارنګه به جهنم د هر لیدونکي سترګو ته ښکاره شي، چې هر څوک به یې په خپلو سترګو ویني. دا هغه ورځ ده چې د هغې له راتګ وروسته به هېڅ پناه او خلاصون نه وي، او هر څوک به د خپلو کړنو پایله ویني.

فايدې:

• دا آیت د قیامت د راتګ حتمي والی او د هغې ستروالی په ګوته کوي، چې انسان باید د دې ورځې لپاره چمتووالی ونیسي.
• له دې آیت څخه دا زده کوو چې د قیامت ورځ به دومره سخته وي چې هېڅ څیز د هغې له هول او وحشت سره برابر نه شي، نو باید له نن څخه د نیکو عملونو له لارې د هغې ورځې له سزا څخه ځان خوندي کړو.
• دا آیت د حساب او جزا پر ورځ د باور اهمیت ښیي، چې دا باور انسان له ګناهونو لرې او نیکو کارونو ته هڅوي.