Sura An-Nazi'at — Aya 34

Maana ya Maneno:

• الطَّامَّةُ: Maafa makubwa au msiba mkubwa unaopita kila jambo kwa ukubwa wake; ni pigo kubwa linalogharikisha kila kitu. Inatokana na neno "طمّ" linalomaanisha kufunika au kupita kwa wingi.
• الْكُبْرَى: Iliyo kubwa kuliko yote; yaani ya mwisho na yenye ukubwa wa hali ya juu.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inataja wakati wa tukio kubwa la mwisho, ambalo ni pigo kuu la Kiyama, yaani pumzi ya pili ya Malaika Israfil inayofufulia wafu. Hilo ni tukio ambalo litazidi kila jambo kwa ukubwa na hatari yake, litakapotokea litafunika kila kitu kwa hofu na mashaka yake. Ni wakati ambapo kila mtu atawekwa mbele ya matendo yake, mema na mabaya, na ataona matokeo yake. Katika wakati huo, Jahannamu itaonyeshwa wazi kwa kila mwenye kuona, na kila nafsi itajua kilichofanya. Hii ni dalili ya ukubwa wa siku hiyo, kwamba hakuna kitu kitakachokuwa kikubwa kuliko hilo tukio, na ndipo kila mtu atakapopata malipo ya kazi yake.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Aya hii inatukumbusha ukweli wa Kiyama na kuamsha moyo wa kujitayarisha kwa siku hiyo kubwa, kwa kufanya mema na kujiepusha na maovu.
• Inaonyesha kwamba hata mwenye nguvu na utajiri, hawezi kuepuka tukio hilo; hivyo ni vema kutumia maisha haya kwa kumtii Mwenyezi Mungu.
• Inatia hamu ya kufanya kheri nyingi, kwa sababu kila tendo litadhihirika siku hiyo, na mwenye kufanya kheri atapata furaha, na mwenye kufanya shari atajuta.
• Inaamsha imani ya moyo kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na Mwenye kuhesabu, na kwamba uadilifu wake hautapoteza hata chembe moja ya wema.