نازیعات · 34/46
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نازیعات
فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ ۝٣٤
Fa-izaa jaaa`atit taaam matul kubraa
📖 به‌ کوردی
جا کاتێك به‌ڵا گه‌وره‌که پێشهات، که ته‌نگانه سامناکه‌که ڕوویدا، (مه‌به‌ست ڕۆژی قیامه‌ته‌).

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ

واتەکان:

  • الطَّامَّةُ: لێکدانەوەی گەورە و دەربڕینی کارەسات و ڕووداوی سەخت، لە بنەڕەتدا بەو کارەساتە دەگوترێت کە هەموو شتێک دەپۆشێتەوە و بەسەر هەموو شتێکدا زاڵ دەبێت.
  • الْكُبْرَىٰ: مەزنترین و گەورەترین.

تەفسیر:

کاتێک ئەو ڕووداوە گەورە و مەزنە دێت، کە کارەساتە زەبەلاحەکەی قیامەتە و ئەو پفەی دووەمە کە هەموو شتێک بە ترس و سامەکەی دەپۆشێتەوە، ئەو ڕووداوەی کە لە هەموو کارەساتێک گەورەترە و هیچ شتێک لەو گەورەتر نییە. ئەو ڕۆژەی کە هەموو خەڵک لە گۆڕەکاندا زیندوو دەکرێنەوە و بۆ لێپرسینەوە ئامادە دەبن.

ئەی خوێنەری بەڕێز! ئەم ئایەتە پیرۆزە باسی ئەو ڕۆژە دەکات کە دڵەکان دەترسێنێت و چاوەکان سەرسام دەبن. ئەو ڕۆژەی کە هەموو نهێنییەکان ئاشکرا دەبن و هەموو کردەوەیەکی مرۆڤ، چاک یان خراپ، لەبەردەم چاویدا دەردەکەوێت و خۆی دەبینێت و دانی پێدا دەنێت. لەو ڕۆژەدا دۆزەخ بە ڕوونی بۆ هەموو بینەرێک دەردەکەوێت و هەموو کەس دەیبینێت.

ئەی موسڵمانی ئازیز! با ئەم ئایەتە فێرمان بکات کە ژیانی دنیا کورت و کەمە، بەڵام ئەو ڕۆژە ڕاستەقینە و حەتمییە. ئەو ڕۆژەی کە هیچ کەسێک ناتوانێت لێی ڕابکات یان خۆی لێی بشارێتەوە. جا با هەر یەک لە ئێمە خۆی ئامادە بکات بۆ ئەو ڕۆژە بە کردەوەی چاک و پەرستنی خوای گەورە و دوورکەوتنەوە لە گوناه و خراپە. چونکە ئەو ڕۆژە بێگومان دێت و هیچ گومانێکی تێدا نییە، جا خۆمان ئامادە بکەین بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی بە کردەوەی چاک و باوەڕی ڕاست.

با لەم ژیانەدا ڕۆژەکەمان پڕ بکەین لە خێر و چاکە، و لەو ڕۆژە ترسناکە بە پاراستنی خۆمان لە گوناه و خراپە خۆمان بپارێزین، تا لەو ڕۆژەدا بە سەلامەتی و ئارامییەوە ڕووبەڕووی ڕەحمة خوای گەورە ببینەوە و بچینە بەهەشتەوە.



📜 ئایه‌ت 32-36 — سوڕەتی نازیعات

32وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا
کێوه‌کانیشی به تۆکمه‌یی دامه‌زراندووه‌.
33مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
(هه‌موو ئه‌مانه‌مان دروست کردووه‌) تا ببێته هۆی ئه‌وه‌ی که خۆتان و ماڵاته‌کانیشتان سوودی لێ وه‌ربگرن.
34فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ
جا کاتێك به‌ڵا گه‌وره‌که پێشهات، که ته‌نگانه سامناکه‌که ڕوویدا، (مه‌به‌ست ڕۆژی قیامه‌ته‌).
35يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ
ئه‌و ڕۆژه ئاده‌میزاد دێته‌وه یادی که چی کردووه و چی ئه‌نجامداوه.
36وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ
دۆزه‌خ نیشان ده‌درێت و ده‌رده‌خرێت بۆ هه‌رکه‌سێك که ببینێت...
نازیعاتپێڕست
46ئایه‌ت
MeccanRevelation
34ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نازیعات 34

سوڕەتی نازیعات ئایه‌ت 34 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا کاتێك به‌ڵا گه‌وره‌که پێشهات، که ته‌نگانه سامناکه‌که ڕوویدا، (مه‌به‌ست…

سوڕەتی ئایه‌ت 34/46 — سوڕەتی نازیعات النازعات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نازیعات گوێت لێبگرە, سوڕەتی نازیعات وه‌رگێڕان, سوڕەتی نازیعات mp3, سوڕەتی نازیعات pdf. ئایه‌ت 32–36. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers