Surah An-Nazi'at — Ayat 39

Makna Perkataan:

• الْجَحِيمَ (al-Jahim): Neraka yang menyala-nyala dengan api yang sangat panas.
• الْمَأْوَى (al-Ma'wa): Tempat kembali atau tempat tinggal.

Tafsir Ayat:

Ayat yang mulia ini merupakan kesimpulan daripada nasib orang-orang yang sombong dan melampaui batas terhadap perintah Allah SWT. Mereka yang memilih kehidupan dunia semata-mata dan mengabaikan akhirat, maka sesungguhnya neraka Jahim itulah tempat kembali dan tempat tinggal mereka yang kekal. Neraka itu bukan sekadar tempat, tetapi ia adalah tempat tinggal yang kekal abadi, penuh dengan azab dan seksaan yang tidak pernah putus.

Gambaran ini menunjukkan bahawa setiap pilihan dalam hidup ini ada akibatnya. Mereka yang mengejar dunia dengan meninggalkan perintah Allah, maka dunia itu tidak akan mampu menyelamatkan mereka daripada azab Allah. Sebaliknya, neraka menjadi tempat tinggal yang sentiasa mengiringi mereka.

Wahai saudara-saudara sekalian, renungkanlah! Allah SWT telah menjelaskan dengan terang bahawa setiap amalan akan dibalas dengan balasan yang setimpal. Sekiranya kita ingin selamat daripada azab neraka, maka marilah kita kembali kepada Allah, memperbanyakkan taubat, dan mengutamakan kehidupan akhirat dalam setiap langkah kita. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang, dan pintu taubat sentiasa terbuka bagi sesiapa yang benar-benar mahu kembali kepada-Nya. Janganlah kita termasuk dalam golongan yang menyesal di kemudian hari, apabila pintu taubat telah tertutup dan azab telah pun menanti. Semoga Allah SWT menjauhkan kita semua daripada neraka dan memasukkan kita ke dalam syurga-Nya yang penuh dengan nikmat yang tiada tara. Aamiin.