Ан-Назиат сүресі — Аят 39

1. Сөздердің мағынасы:

• الْجَحِيمِ — тозақ, қатты қызған от.
• الْمَأْوَىٰ — барып тұратын орын, паналайтын мекен, ақыреттегі тұрақ.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят алдыңғы аяттармен тығыз байланыста келеді. Алдында Аллаһ Тағала адам баласының екі түрлі жол таңдайтынын баяндайды: біреулері Аллаһқа бойсұнып, жүрегін нәпсінің құмарлығынан тыйып, Жаратушысының алдында тұратынын біліп өмір сүреді; енді біреулері шектен шығып, дүние өмірін ақыреттен артық көреді. Осы соңғы топ туралы айтылғанда, олардың барар жері — тозақ екені хабарланады. Яғни кімде-кім Аллаһтың әміріне қарсы шығып, бас тартып, дүниенің өтпелі ләззаттарын мәңгілік өмірден жоғары қойса, оның ақыреттегі тұрағы — қатты қызған тозақ оты. Ол сонда мәңгі қалады, одан шығатын жол жоқ. Бұл аят адамды ойландырады: қай жолды таңдау керек? Дүниенің азғана рахаты үшін мәңгілік азапты таңдау — ақылға сыймайтын нәрсе. Сондықтан бұл аят әр адамға өз таңдауын саналы түрде жасауға шақырады.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Бұл аят Аллаһтың әділдігін көрсетеді: кім өз еркімен жаман жолды таңдаса, оның салдарына да өзі жауапты болады.
• Адам баласына дүние өмірінің уақытша екенін, ал ақыреттің мәңгілік екенін ұғындырады. Сондықтан дүниенің өтпелі ләззаттарына алданып қалмау керек.
• Аят жүректі оятады: әр адам өз өмірінде Аллаһқа бойсұну мен нәпсіге ерік беру арасында таңдау жасайды. Бұл таңдау ақыреттегі мәңгілік тағдырын анықтайды.
• Тозақтың аты аталғанымен, бұл аят адамды қорқыту үшін ғана емес, сонымен қатар Аллаһтың рақымына бет бұруға, тәубе етуге шақыру үшін де айтылған. Өйткені Аллаһ есіркеуші, кешіруші.
• Ислам діні адамды саналы таңдауға, ойлануға және жауапкершілікті сезінуге шақырады. Бұл — адам баласына деген Жаратушының үлкен мейірімінің белгісі.