Surah An-Nazi'at — Ayat 38

Makna Perkataan:

• وَآثَرَ: Memilih dan mengutamakan sesuatu melebihi yang lain.
• الْحَيَاةَ الدُّنْيَا: Kehidupan dunia yang fana dan sementara, penuh dengan kesenangan serta ujian.

Tafsiran Ayat:

Ayat yang mulia ini menerangkan tentang keadaan orang-orang yang derhaka kepada perintah Allah dan mengutamakan kehidupan dunia yang sementara ini berbanding kehidupan akhirat yang kekal abadi. Mereka memilih untuk menuruti hawa nafsu dan syahwat, meninggalkan ketaatan kepada Allah, serta tidak mempersiapkan bekalan untuk hari akhirat. Mereka lebih cenderung kepada kesenangan dunia yang fana, lupa bahawa kehidupan akhirat itu lebih baik dan lebih kekal. Maka, akibat daripada pilihan yang salah ini, tempat kembali mereka adalah neraka yang penuh dengan azab yang pedih.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi, renungkanlah! Betapa ramai manusia yang terpedaya dengan keindahan dunia yang palsu. Mereka sanggup mengorbankan agama, akhlak, dan kebahagiaan akhirat demi mengejar dunia yang tidak kekal. Padahal, dunia ini hanyalah tempat persinggahan sementara, manakala akhirat adalah tempat tinggal yang kekal selamanya. Janganlah kita termasuk dalam golongan yang mengutamakan dunia sehingga lalai daripada kewajipan kepada Allah. Marilah kita jadikan dunia sebagai ladang untuk bercucuk tanam amal soleh, supaya kita menuai kebahagiaan di akhirat kelak. Ingatlah, kesenangan dunia yang sedikit tidak akan mampu menandingi nikmat syurga yang kekal abadi. Maka, pilihlah yang kekal dan tinggalkanlah yang fana, agar kita beruntung di dunia dan di akhirat.