Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳо:
— الجَحِيم: оташи сӯзон ва шадиди дӯзах.
— المَأْوَى: ҷои паноҳ ва қароргоҳ, яъне ҷое, ки инсон ба он ҷо бармегардад ва дар он ҷо манзил мегирад.
- Тафсири оят:
Пас касе, ки аз фармони Аллоҳ саркашӣ карда, ҳаёти дунёро бар охират афзал донистааст, бешубҳа, ҷои қарори ӯ дӯзахи сӯзон аст. Ин оташи дӯзах ҳамон ҷои паноҳ ва манзили ҳамешагии ӯст, ки ба он ҷо бармегардад ва аз он ҷо ҳеҷ гурезе надорад.
- Фоидаҳои оят:
— Ин оят огоҳии ҷиддӣ медиҳад, ки дунёпарастӣ ва саркашӣ аз фармони Аллоҳ оқибати бад дорад.
— Инсон бояд ҳамеша андеша кунад, ки оё рафтори ӯ ба сӯи ҷаннат ё дӯзах мебарад.
— Дар ин оят раҳмати Аллоҳ низ ҳувайдост: Ӯ пеш аз азоб огоҳ мекунад, то бандагон тавба кунанд ва роҳи ростро интихоб намоянд.
— Ҳар кас бидонад, ки охират ҷовидон аст, дилаш ба дунёи гузаро намебандад ва ба сӯи некӣ ва итоат мегарояд.
— Ин оят моро ба сӯи адолати Аллоҳ ҳидоят мекунад, ки ҳеҷ амале бе ҷазо намемонад ва ҳар кас сазовори натиҷаи амали худ мегардад.
📜 Оят 37-41 — Сураи Ан-Назиат
Тарҷума — Ан-Назиат 39
Сураи Ан-Назиат Оят 39 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : ҷаҳаннам ҷойгоҳи ӯст.Сураи Оят 39/46 — Сураи Ан-Назиат النازعات (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Ан-Назиат Гӯш кун, Сураи Ан-Назиат Тарҷума, Сураи Ан-Назиат mp3, Сураи Ан-Назиат pdf. Оят 37–41. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Ан-Назиат
Қуръони Карим
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


