Plemeniti Kuran › En-Nazi'at › Ajet 41
En-Nazi'at · 41/46
Prijevod Transliteracija — En-Nazi'at
فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ  ۝٤١
🔤 Transliteration
Fa innal jannata hiyal maawaa
📖 Prijevod (Na Bosanskom)
📖 Na Bosanskom
Džennet će boravište biti sigurno.
🌐 Additional reference in Türkçe
🌐 Türkçe
Ama kim Rabbinin azametinden korkup da kendini kötülükten alıkoymuşsa, varacağı yer şüphesiz cennettir.
🎧 Slušaj

📜 Ajet 39-43 — En-Nazi'at

39فَإِنَّ ٱلۡجَحِيمَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ 
Džehennem prebivalište postati sigurno.
40وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ 
A onome koji je pred dostojanstvom Gospodara svoga strepio i dušu od prohtjeva uzdržao
41فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ 
Džennet će boravište biti sigurno.
42يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَا 
Pitaju te o Smaku svijeta: "Kada će se dogoditi?"
43فِيمَ أَنتَ مِن ذِكۡرَىٰهَآ 
Ti ne znaš, pa kako da o njemu zboriš,
← Ajet 40 📖 En-Nazi'at Ajet 42 →
En-Nazi'atIndeks Kurana
46Ajet
MekanskaRevelation
41Ajet

Prijevod — En-Nazi'at 41

Sura Ajet 41/46 — En-Nazi'at النازعات (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: En-Nazi'at Slušaj, En-Nazi'at Prijevod, En-Nazi'at mp3, En-Nazi'at pdf. Ajet 39–43. Na Bosanskom: Türkçe.


📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Časni Kur'an
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers