Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- الْمَأْوَى – boshpana, qarorgoh, joylashadigan makon.
Tafsir:
Ushbu oyatda Alloh taolo taqvodor bandalarining oxiratdagi go'zal taqdirini bayon qilmoqda. Kim Robbining huzurida hisob-kitob uchun turishidan qo'rqsa va o'z nafsini harom va yomon ishlarga moyil bo'lgan havoiylikdan tiysa, uning uchun jannat muhayyodir. Ya'ni, bunday bandaning asl qarorgohi va boshpanasi faqat jannatdir, undan boshqa joy unga nasib bo'lmaydi. Bu – Allohning fazli va marhamatidirki, bandasi dunyoda O'ziga itoat etib, nafsini tiygan bo'lsa, oxiratda unga eng go'zal makonni ato etadi. Bu oyat avvalgi oyatlarda zikr qilingan gunohkorlarning do'zaxdagi azobiga muqobil sifatida keltirilgan bo'lib, mo'minlar uchun bashorat va ularning sabr-u taqvosi mukofoti ekanini bildiradi.
Foydalar:
- Qiyomat kunidagi hisobdan qo'rqish insonni gunohlardan saqlaydigan eng kuchli omillardan biridir. Kim bu qo'rquvni qalbida mustahkamlasa, hayotining har bir lahzasida ehtiyotkor bo'ladi.
- Nafsni havoiylikdan tiyish – jannatga olib boruvchi yo'ldir. Islomda nafsni butunlay o'ldirish emas, balki uni Alloh rozi bo'ladigan ishlarga yo'naltirish va haromdan saqlash talab qilinadi.
- Jannat – Allohning mo'min bandalariga beradigan eng ulug' in'omidir. U yerda ular uchun hech qanday qo'rquv va g'am-g'ussa bo'lmaydi, balki abadiy rohat va saodat hukm suradi.
- Bu oyat mo'minlarga umid bag'ishlaydi va ularni sabr-qanoatga, gunohlardan uzoqlashishga undaydi. Alloh taolo bandalarining qilgan har bir yaxshi amalini zoye qilmasligini va ularni eng go'zal makon bilan mukofotlashini ta'kidlaydi.
📜 Oyat 39-43 — Nazi'ot surasi
Tarjima — Nazi'ot 41
Nazi'ot surasi Oyat 41 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, албатта, жаннат ўрин бўладир.Sura Oyat 41/46 — Nazi'ot surasi النازعات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Nazi'ot surasi Tingla, Nazi'ot surasi Tarjima, Nazi'ot surasi mp3, Nazi'ot surasi pdf. Oyat 39–43. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








