سورہ انفال — آیت 14

معانی الفاظ:

• ذٰلِكُمْ: یہ عذاب تمہارے لیے ہے۔
• فَذُوقُوهُ: تو اسے چکھو (یعنی اس کا مزہ لو)۔
• عَذَابَ النَّارِ: آگ کا عذاب (جو آخرت میں ہوگا)۔

تفسیر:

اے کافروں اور اللہ اور اس کے رسول کی مخالفت کرنے والو! یہ عذاب جو دنیا میں تم پر نازل ہوا ہے (جیسے بدر کے میدان میں تمہاری شکست اور قتل و اسیری)، یہ تمہارے کرتوتوں کا بدلہ ہے۔ اسے ابھی اس دنیا میں چکھو اور اس کا تلخ مزہ لو، کیونکہ یہ تو صرف ایک جھلک ہے اس عظیم عذاب کی جو تمہارے لیے آخرت میں تیار ہے۔ اگر تم اپنے کفر اور سرکشی پر ہی مر گئے، تو یقین جانو کہ آخرت میں تمہارے لیے جہنم کی آگ کا عذاب ہے، جو کبھی ختم نہ ہوگا اور نہ ہی اس میں کوئی تخفیف ہوگی۔

یہ اللہ تعالیٰ کا عدل ہے کہ جو شخص دنیا میں اللہ کی نافرمانی کرتا ہے اور اس کے رسول کی مخالفت پر اصرار کرتا ہے، اسے دونوں جہانوں میں سزا کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ دنیا کا عذاب تو وقتی ہے، مگر آخرت کا عذاب دائمی ہے۔

دعوتی پہلو:

اے بندو! ذرا سوچو کہ اللہ تعالیٰ نے اپنے بندوں پر کتنا مہربان ہے کہ وہ دنیا میں ہی متنبہ کر دیتا ہے تاکہ لوگ اپنی غلطیوں سے باز آ جائیں اور آخرت کے دائمی عذاب سے بچ جائیں۔ یہ موقع توبہ اور رجوع کا ہے۔ اللہ کے رسول ﷺ کی اطاعت اور قرآن پر عمل کرنے میں ہی دنیا و آخرت کی کامیابی ہے۔ جو شخص آج اللہ کی رحمت کی طرف لوٹ آئے، اللہ اس کے تمام گناہ معاف فرما دیتا ہے اور اسے جنت کی نعمتوں سے نوازتا ہے۔ اللہ کی رحمت اس کے عذاب سے کہیں زیادہ وسیع ہے، بس شرط یہ ہے کہ انسان اپنی غلطی کا اعتراف کرے اور سچے دل سے توبہ کرے۔ آج ہی کا دن ہے، کل کا انتظار نہ کرو، کیونکہ معلوم نہیں کل کس کے نام ہو۔