Аль-Анфаль сүрөсү — Аят 53

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• ذَٰلِكَ — «Ошол» деген мааниде, алдынкы аяттарда айтылган азапка ишарат кылат.
• مُغَيِّرًا — «Өзгөртүүчү», башкача айтканда, Аллах берген жакшылыкты жамандыкка алмаштыруучу.
• نِعْمَةً — «Жакшылык», «нээмат», Аллахтын пендесине берген ырыс-берекеси, ден соолук, ынтымак, ыйман сыяктуу жакшылыктар.
• مَا بِأَنفُسِهِمْ — «Алардын өздөрүндөгү нерсе», башкача айтканда, алардын ички абалы, жүрөгүндөгү ыйман, ниети жана жүрүм-туруму.
• سَمِيعٌ — «Угуучу», Аллах пенделеринин бардык сөздөрүн угат.
• عَلِيمٌ — «Билүүчү», Аллах алардын бардык иш-аракеттерин билет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул азап жана жаза аларга бекерден келген жок. Аллах Таала бир элге жакшылык, ырыс-береке, ыйман жана тынчтык сыяктуу нээматтарды бергенде, ал эл өзү ошол жакшылыктарды сактап, шүгүр кылып, ыйманда туруктуу болуп турганда, Аллах алардан ошол нээматты тартып албайт. Бирок качан алар өздөрүнүн ички абалын өзгөртүп, ыймандан күфүргө, шүгүрдөн күнөөгө, жакшылыктан жамандыкка бурулганда, ошондо Аллах да аларга берген нээматын өзгөртүп, азапка жана кыйынчылыкка алмаштырат. Бул Аллахтын өзгөрүлбөс мыйзамы — ар бир эл өзүнүн абалын өзү өзгөртмөйүнчө, Аллах алардын абалын өзгөртпөйт. Ошондой эле Аллах пенделеринин айткан сөздөрүнүн баарысын угат, кылган иштеринин баарысын билет, алардын эч бири Ага жашыруун эмес. Демек, ар бир адам өзүнүн сөзү жана иши үчүн жооп берет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Аллахтын адилеттиги: Аллах эч кимге залымдык кылбайт. Бир элге келген жакшылык же жамандык алардын өз жүрүм-турумуна байланыштуу. Бул бизге Аллахтын адилеттүү Раббибиз экенин көрсөтөт.
• Өзүбүздү өзгөртүү биздин колубузда: Биздин жашообуздагы жакшылыктарды сактап калуу же жоготуу көбүнчө өзүбүздүн иш-аракетибизге, ниетибизге жана ыйманыбызга байланыштуу. Бул бизге жоопкерчиликти сездирет жана жакшылыкка умтулууга чакырат.
• Аллах ар дайым угуп, билип турат: Аллах биздин ар бир сөзүбүздү угат, ар бир ишибизди билет. Бул бизди жакшы сүйлөөгө, жакшы иш кылууга жана күнөөдөн алыс болууга түрткү берет.
• Шүгүр кылуунун мааниси: Аллах берген нээматтарга шүгүр кылсак, Аллах аларды көбөйтөт жана сактайт. Шүгүр — нээматтын уландысынын ачкычы.
• Ислам — жакшылыкка чакырган дин: Бул аят бизге Исламдын жакшылыкты сактоого, ыйманда туруктуу болууга жана коомду оңдоп-түзөөгө чакырган дин экенин көрсөтөт. Исламды карманган адам Аллахтын нээматтарына ээ болуп, жашоосу берекелүү болот.

Ошондуктан, келгиле, Аллахтын берген нээматтарын баалап, шүгүр кылып, ыйманыбызды бекем сактап, жакшылыкка умтулалы. Аллах бизди Өзүнүн жакшылыктарынан ажыратпасын жана ыйманда туруктуу кылсын.