章 皱眉章 — 节 30

معاني الكلمات:

• حَدَائِقَ: 意为“花园”或“果园”，指树木茂密、果实丰饶的园地。
• غُلْبًا: 意为“粗壮的”或“高大的”，形容树木树干粗大、枝叶繁茂，源自单数词“أغلب”。

تفسير الآية:

在这节经文中，真主提醒人类思考祂的恩典：祂从大地中为你们生长出各种食物和滋养。真主说：“并生长出茂密高大的果园。”这些果园中树木粗壮、枝繁叶茂，结满累累硕果，为人类和牲畜提供丰富的给养。这节经文承接前文，列举了真主从大地中生长出的恩惠——谷物、葡萄、苜蓿、橄榄、椰枣，以及这些繁茂的果园，以此彰显真主全能的大能和祂对人类无微不至的慈爱。

دعوة:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！当你们看到这些茂密的果园、粗壮的树木和累累的果实，难道不应当感赞真主的恩典吗？祂以大地为餐桌，以雨水为甘霖，为你们准备了这一切美好的给养。这不仅是身体的滋养，更是灵魂的提醒——真主对祂的仆人是多么慈爱！让我们常怀感恩之心，珍惜每一口食物，用顺服和善行来回报真主的恩惠。正如先知穆罕默德（愿主福安之）教导我们的：“你们吃，你们喝，但不要浪费，因为真主不喜欢浪费的人。”愿我们成为知恩感恩的仆人，在真主的恩典中走向成功！