Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- حَدَائِقَ: بساتين وحدائق غنّاء.
- غُلْبًا: جمع "أغلب"، أي غليظة الأشجار، عظيمة السيقان، ملتفّة الأغصان.
التفسير:
يُكمل الله تعالى ذكر نعمه على عباده في هذه الآية، فيقول: وأنبتنا في هذه الأرض حدائق وبساتين عظيمة، ذات أشجار ضخمة غليظة السيقان، ملتفّة الأغصان، كثيفة الظلال، تروق للناظرين، وتُبهج النفوس، وتُثمر أنواعًا من الثمار المختلفة.
وهذه الآية جزء من سياق تعداد نعم الله على الإنسان، حيث ذكّر الله عباده بأنه هو الذي أنزل الماء من السماء، وشقّ الأرض لإخراج النبات، فأنبت فيها أصنافًا شتى من الأقوات والأعلاف، ومن جملة ذلك هذه الحدائق الغلاظ الأشجار، التي تتجلى فيها قدرة الخالق وحكمته، وتُظهر بديع صنعه ورحمته بعباده.
الفوائد المستنبطة من الآية:
- التأمل في عظمة الخالق: إن وجود هذه الحدائق الغلاظ الأشجار، التي لا يستطيع الإنسان أن يُنشئ مثلها، دليلٌ قاطع على قدرة الله تعالى وعظمته، فينبغي للمؤمن أن يتأمل في هذا الخلق البديع ليزداد إيمانًا ويقينًا.
- شكر النعم: هذه الآية تذكّر الإنسان بنعم الله المتعددة، ومنها هذه البساتين الجميلة التي تُسعد النفس وتُبهج العين، مما يستوجب شكر المنعم سبحانه وتعالى.
- رحمة الله بعباده: إن خلق هذه الحدائق المتنوعة ليس لحاجة الله إليها، بل رحمةً بعباده، ليتنعموا بثمارها وظلالها ومناظرها، وهذا يزرع في القلب محبة الله والأنس به.
- التواضع وعدم الغرور: عندما يرى الإنسان هذه المخلوقات العظيمة، يدرك ضعفه وعجزه، فلا يتكبر ولا يغتر بما أوتي من قوة أو مال، بل يعلم أن كل شيء بيد الله وحده.
- الاعتبار بالآخرة: إن هذه الحدائق الدنيوية الزائلة تُذكّر المؤمن بجنات الخلد التي أعدّها الله لعباده المتقين، فتزيده رغبةً في الطاعة، وحرصًا على العمل الصالح الذي يوصله إلى تلك الجنات التي "تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ".
📜 Аят 28-32 — Абаса
Перевод — Абаса 30
Сура Абаса Аят 30 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И возвели сады густые,Сура Аят 30/42 — Абаса عبس (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Абаса Слушать, Абаса Перевод, Абаса mp3, Абаса pdf. Аят 28–32. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










