Surah 'Abasa — Câu Kinh 30

1. معاني الكلمات:

• وَحَدَائِقَ: những khu vườn, những khu rừng cây cối rậm rạp.
• غُلْبًا: dày đặc, cây cối to lớn và rậm rạp, số ít của nó là "أغلب".

1. Giải thích câu Kinh:

Allah đã ban cho con người những khu vườn tươi tốt, cây cối mọc sum suê, cành lá đan xen vào nhau, to lớn và rậm rạp. Đây là một phần trong chuỗi ân huệ mà Allah nhắc nhở con người suy ngẫm về cách Ngài tạo dựng lương thực và nguồn sống của họ: từ việc Ngài đổ nước mưa xuống, làm đất nứt ra, rồi mọc lên đủ loại cây trái, ngũ cốc, nho, cỏ cho gia súc, ô liu, chà là, cùng những khu vườn xanh mướt và hoa quả tốt lành — tất cả để con người và đàn gia súc của họ hưởng dùng. Những khu vườn rậm rạp ấy là minh chứng rõ ràng cho quyền năng và lòng nhân từ của Đấng Tạo Hóa.

1. Những bài học rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta nhìn vào thiên nhiên xung quanh để nhận ra quyền năng của Allah trong việc tạo dựng và nuôi dưỡng vạn vật.
• Những khu vườn sum suê là món quà Allah ban tặng, khuyến khích con người biết ơn và tận hưởng những gì tốt đẹp Ngài đã ban.
• Việc suy ngẫm về thức ăn và cây trái hằng ngày giúp ta thêm yêu mến Đấng đã tạo ra chúng, và thêm gắn bó với Kinh Qur'an — nguồn chỉ dẫn dẫn ta đến sự biết ơn và đức tin.
• Islam đề cao việc quan sát, suy tư và trân trọng thiên nhiên như một con đường dẫn đến nhận thức về Allah và tình yêu dành cho Ngài.