Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- Esubh (الصبح): Agimi, drita e mëngjesit.
- Teneffese (تنفس): Kur drita e agimit përhapet dhe ndriçon horizontin, duke u zgjeruar si frymëmarrja.
Tefsiri i Ajetit:
Zoti i Madhëruar betohet në agimin kur drita e tij fillon të përhapet dhe të ndriçojë horizontin, duke e krahasuar këtë përhapje të dritës me frymëmarrjen e njeriut. Ashtu siç frymëmarrja sjell jetë dhe freski, po ashtu drita e agimit sjell gjallëri dhe shpresë pas errësirës së natës. Ky betim tregon madhështinë e krijimit të Zotit dhe fuqinë e Tij në ndryshimin e gjendjeve – nga errësira në dritë, nga nata në ditë. Pas këtyre betimeve, Zoti vazhdon të theksojë se Kur'ani është fjalë e Tij e transmetuar përmes engjëllit Xhibril, i cili është i fuqishëm dhe i besuar.
Përfitimet nga Ajeti:
- Njohja e madhështisë së Zotit: Ndryshimi i natës në ditë dhe përhapja e dritës së agimit është shenjë e fuqisë së Zotit, e cila na fton të reflektojmë mbi krijimin e Tij.
- Shpresa dhe optimizmi: Ashtu siç agimi vjen pas natës, edhe vështirësitë në jetë pasohen nga lehtësimi. Ky ajet na mëson të mos dëshpërohemi.
- Vëmendja ndaj kohës: Betimi në agim na kujton rëndësinë e kohës dhe të ditës së re, duke na nxitur të fillojmë çdo ditë me energji pozitive dhe bindje ndaj Zotit.
- Besimi në Kur'an: Ky betim përgatit zemrën për të pranuar mesazhin e Kur'anit, duke forcuar besimin se ai është udhërrëfyesi i vërtetë për njerëzimin.
📜 Ajet 16-20 — Surja Et-Tekvir
Përkthim — Et-Tekvir 18
Surja Et-Tekvir Ajet 18 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : dhe agimin kur gdhinë (zbardhëllon drita).Surja Ajet 18/29 — Surja Et-Tekvir التكوير (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Et-Tekvir Dëgjo, Surja Et-Tekvir Përkthim, Surja Et-Tekvir mp3, Surja Et-Tekvir pdf. Ajet 16–20. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








