At-Takwiir · 18/29
Tarjumaad Xarfaha — Suurah At-Takwiir
وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ ۝١٨
Wassubhi izaa tanaffas
📖 Af-Soomaali
Iyo subaxu markuu soo qaabilo.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • الصُّبْحِ: wa waqtiga subaxa, marka iftiinku soo baxo.
  • تَنَفَّسَ: waa marka iftiinka subaxu uu faafo oo soo bato, sida neefsashada oo kale; waxaa loola jeedaa marka subaxu iftiinkiisu soo baxo oo ifku faafo.

Tafsiirka:

Dukaan Alle ayaa ku dhaartay subaxa marka uu iftiinkiisu soo baxo oo uu faafo, ka dib markii habeenku sii dhamaado. Tani waa mid ka mid ah dhaaraha Alle ku dhaartay wakhtiyada qaarkood, si uu u muujiyo weynimada iyo barakada ay leeyihiin. Subaxu waa wakhti ay ku soo baxaan nolosha cusub, iftiinka iyo rajadii ka dib mugdiga habeenka, taasoo tusinaysa qudrada Alle ee uu ku abuuray iftiinka iyo mugdiga, iyo sida uu u beddelo xaaladaha.

Dhaartani waxay ku xiran tahay dhaaraha kale ee ku horeeya si loo xaqiijiyo in Quraanku yahay hadal Alle oo lagu soo dejiyay Jibriil, kaas oo ah Rasuul sharaf leh, aamin ah, oo xambaara waxyiga. Subaxu waa calaamad ka mid ah calaamadaha Alle ee weyn, waxaana loo dhaartay si loo muujiyo in Quraanku yahay run iyo xaq, sida subaxa uu yahay run ka dib habeenka.


Faa'iidooyin laga soo qaadan karo:

  • Dhaartu waxay na baraysaa in aynu fiirino makhluuqaadka Alle, sida subaxa, oo aynu ku tashanno qudrada Alle ee ku abuuray iftiinka ka dib mugdiga, taasoo ina xoojinaysa iimaanka.
  • Subaxu wuxuu ina xusuusinayaa in noloshu ay tahay is-beddel joogto ah, sida habeenku u beddelmo subax, sidaas oo kale murugada iyo dhibku waxay ku beddelmi karaan farxad iyo naxariis.
  • Quraanku waa iftiin iyo hanuun, sida subaxa iftiinkiisu u yahay hanuunka dadka, haddaba waa in aynu ku dhaqqanno oo aynu raacno si aynu u helno nolosha wanaagsan.


📜 Aayad 16-20 — Suurah At-Takwiir

16الْجَوَارِ الْكُنَّسِ
Ee socda iftiinka Qorraxdana ku qarsooma.
17وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ
Iyo Habecnku markuu jeedsado.
18وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ
Iyo subaxu markuu soo qaabilo.
19إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
Ee Quraanku waa hadalka Eebe, Soona raray Malag sharaf lah.
20ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ
Xoogna leh Eeba agtiisana Daraja ku leh.
At-TakwiirLiiska Quraan
29Aayad
MakkiRevelation
18Aayad

Tarjumaad — At-Takwiir 18

Suurah At-Takwiir Aayad 18 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Iyo subaxu markuu soo qaabilo.

Suurah Aayad 18/29 — Suurah At-Takwiir التكوير (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah At-Takwiir Maqal, Suurah At-Takwiir Tarjumaad, Suurah At-Takwiir mp3, Suurah At-Takwiir pdf. Aayad 16–20. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers