At-Takwir · 18/29
Fassara Rubutun sauti — Surah At-Takwir
وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ ۝١٨
Wassubhi izaa tanaffas
📖 Da Hausa
Da sãfiya idan ta yi lumfashi.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • "Tanaffasa" (تَنَفَّسَ): Ana nufin lokacin da hasken asuba ya fara bayyana kuma ya yaɗu, kamar yadda mutum yake numfashi yana fitar da iska.

Tafsirin Ayar:

Allah Madaukakin Sarki ya yi rantsuwa da asuba a lokacin da haskenta ya fara bayyana kuma ya yaɗu a sararin sama, yana haskaka duniya bayan duhun dare ya tafi. Wannan kamar numfashi ne domin hasken asuba yana fitowa a hankali a hankali har sai ya cika duniya da haske, kamar yadda numfashi yake fitowa daga jiki yana yaɗuwa. Wannan rantsuwa tana nuna girman wannan lokaci mai albarka, wanda shine lokacin sallar asuba, lokacin da muminai ke tashi domin ibadar Allah, da kuma lokacin da alheri da arziki suke yaɗuwa ga talikai.

Fahimtar Darussa Daga Ayar:

  1. Rantsuwar Allah da halittunsa na nuna mana cewa wannan lokaci na asuba yana da daraja mai girma, don haka ya kamata mu kiyaye sallar asuba kuma mu yi amfani da wannan lokaci mai albarka wajen yin zikiri da addu'o'i.
  2. Hasken asuba bayan duhun dare yana tunatar da mu cewa bayan kowane wahala akwai sauƙi, kuma bayan duhu akwai haske, kamar yadda Musulunci ya zo da haske bayan jahiliyya.
  3. Wannan ayar tana kara mana imani da cewa Allah yana iya canza yanayi, don haka kada mu yanke kauna a cikin rayuwa, domin Allah zai iya kawo mana haske bayan duhu.


📜 Aya 16-20 — Surah At-Takwir

16الْجَوَارِ الْكُنَّسِ
Mãsu gudu suna ɓũya.
17وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ
Da dare idan ya bãyar da bãya.
18وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ
Da sãfiya idan ta yi lumfashi.
19إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
Lalle ne shi (Alƙur'ãni) haƙƙan, maganar wani manzon (Allah) ne mai girma ga Allah.
20ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ
Mai ƙarfi, mai daraja a wurin Mai Al'arshi.
At-TakwirJerin Alqur'ani
29Aya
MeccanRevelation
18Aya

Fassara — At-Takwir 18

Surah At-Takwir Aya 18 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Da sãfiya idan ta yi lumfashi.

Surah Aya 18/29 — Surah At-Takwir التكوير (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah At-Takwir Saurara, Surah At-Takwir Fassara, Surah At-Takwir mp3, Surah At-Takwir pdf. Aya 16–20. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers