Sura At-Takwir — Versetto 8

Significato delle parole:

• Al-Maw'udah: la bambina sepolta viva, come era usanza dell'epoca pre-islamica (Jahiliyyah) quando alcune tribù arabe seppellivano le figlie vive per timore della povertà o per falsa vergogna.
• Su'ilat: sarà interrogata, ovvero le verrà chiesto conto.

Interpretazione del versetto:

Nel Giorno del Giudizio, quando il sole sarà avvolto e la sua luce svanirà, quando le stelle cadranno e le montagne saranno spostate, quando le bestie selvatiche saranno radunate e i mari diventeranno fuoco ardente, in quel momento terribile, la bambina sepolta viva sarà interrogata. Non sarà interrogata per un suo peccato, poiché è innocente, ma la domanda sarà posta come prova schiacciante contro i suoi carnefici. Le verrà chiesto: "Per quale colpa sei stata uccisa?" — una domanda che servirà a far emergere la verità e a condannare coloro che commisero quell'atto atroce. Questo interrogatorio non è per lei, ma è un rimprovero e una condanna per chi l'ha sepolta viva, affinché la giustizia divina si compia in modo assoluto.

Messaggio e riflessione:

Questo versetto ci mostra la giustizia perfetta di Allah, che non dimentica nulla, nemmeno le azioni più nascoste e crudeli. Ci insegna che ogni anima, anche la più debole e indifesa, avrà il suo diritto ristabilito nel Giorno del Giudizio. Allah è il Giusto, il Protettore degli oppressi, e nessun atto di ingiustizia rimarrà senza conseguenze. Questo ci riempie di speranza: se siamo stati oppressi o abbiamo subito torti, Allah non ci lascerà mai soli. E ci mette in guardia: nessuna cattiva azione, per quanto segreta, sfugge al Suo sguardo. Che questo versetto ci spinga a difendere i deboli, a proteggere i vulnerabili e a riflettere sulla grandezza della giustizia divina che avvolge ogni creatura, nel tempo e nell'eternità.