سوڕەتی ته‌کویر — ئایه‌ت 8

وەتا مەعناى وشەكان:

• الموءودة: ئەو کچەی کە لە سەردەمی نەفامیدا بە زیندوویی دەنێژران لە گۆڕدا، بەھۆی شەرم و عاری یان ترسی هەژاری.
• سُئِلَت: پرسیاری لێ دەکرێت لە ڕۆژی قیامەتدا.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی موسڵمان! لەم ئایەتە پیرۆزەدا خوای گەورە باسی یەکێک لە دیمەنە ترسناک و دادپەروەرانەکانی ڕۆژی قیامەت دەکات، کاتێک ئەو کچانەی کە لە سەردەمی نەفامیدا بە زیندوویی نێژراون، لێیان دەپرسرێت. ئەمە پرسیارێکە بۆ ئەوەی کە بەرگری لە خۆیان بکەن و شایەتی بدەن لەسەر ئەو ستەم و زۆردارییەی کە لەگەڵیان کراوە.

بەڕاستی، خوای گەورە لەم ئایەتەدا دەیەوێت دادپەروەری خۆی نیشان بدات و ئەو کچە بێتاوانانە بەرز بکاتەوە کە قوربانی بیروباوەڕی هەڵە و دابونەریتی نەفامانە بوون. ئەو کچانەی کە لەبەر شەرم و عار یان ترسی هەژاری و نەبوونی ڕزق و ڕۆزی، بە دەستی باوک و خزمەکانیان خۆیان بە زیندوویی نێژراون، لەو ڕۆژەدا دەبنە شایەت لەسەر ئەو ستەمە.

ئەی خوێنەری ئازیز! تەماشا بکە چەندە خوای گەورە بە بەزەیی و میهرەبانییەوە لەگەڵ ئەو کچانە هەڵسوکەوت دەکات، کە لە ژیانی دنیادا بێدەنگ و بێ کەس بوون، بەڵام لە ڕۆژی قیامەتدا خۆی پرسیاری لێدەکات و دەنگیان بەرز دەکاتەوە. ئەمەش نیشانەی ئەوەیە کە خوای گەورە ستەمی لە هیچ کەسێک بەخۆش نابێت و دادپەروەرییەکی تەواوە.

ئەی موسڵمان! لەم ئایەتە فەرمانی خوای گەورە وەردەگرین کە دەبێت ڕێزی بە منداڵان و بەتایبەت کچان بگرین و بە چاوی ڕەحمەت و بەزەییەوە تەماشایان بکەین. ئیسلام ئایینێکە کە کچی بەرز کردووەتەوە و ڕێزی لێناوە، وەک ئەوەی پێغەمبەرمان (صلی الله علیه وسلم) فەرموویەتی: "ئەو کەسەی کچێکی هەبێت و بە باشی پەروەردەی بکات و ڕێزی لێ بگرێت، دەبێتە سپەردارێتی لە دۆزەخەوە".

بۆیە ئەی باوک و دایکە ئازیزەکان! کچەکانتان بە چاوی ڕێز و قەدرەوە ببینن، چونکە ئەوان دیارییەکن لە لایەن خوای گەورەوە. بزانن کە لە ڕۆژی قیامەتدا پرسیار لە هەموو کردارێک دەکرێت، بەڵام ئەو کچانەی کە ستەمیان لێکراوە، خوای گەورە خۆی بەرگری لێدەکات و دادپەروەرییان بۆ دەبەخشێت.

با لەم ئایەتە پیرۆزەوە بەرنامەی ژیانمان وەربگرین، کە دەبێت دادپەروەر بین و مافی هەمووان بپارێزین، بەتایبەت ئەو کەسانەی کە لاوازن و ناتوانن بەرگری لە خۆیان بکەن. چونکە خوای گەورە چاودێری هەموو شتێکە و لە ڕۆژی قیامەتدا دادپەروەری تەواو دەکات.