Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
- Пояснение значений слов, требующих разъяснения:
— الْمَوْءُودَةُ (аль-мауъуда) — это девочка, которую закапывали живой в землю. В доисламские времена некоторые арабы делали это из-за ложного стыда или страха бедности. Это слово происходит от глагола «وَأَدَ» — «закапывать живьём».
— سُئِلَتْ (суилят) — «будет спрошена», то есть Всевышний Аллах в День Суда задаст ей вопрос.
- Толкование аята:
В этом аяте Всевышний Аллах описывает один из ужасов Судного дня. Когда наступит День Воскресения, та невинная девочка, которую в земной жизни несправедливо закопали живой, будет спрошена. Её спросят не для того, чтобы её упрекнуть — она ни в чём не виновна, — а для того, чтобы устыдить и обличить тех, кто совершил это страшное преступление. Её вопрос станет свидетельством против её убийц и проявлением Божественной справедливости.
Этот аят показывает, насколько велика справедливость Аллаха: даже беззащитный ребёнок, лишённый в этом мире всякой защиты, получит право голоса в День Суда. Ни одно злодеяние не останется без ответа, и никто не будет забыт.
- Назидание и призыв:
Дорогие братья и сёстры! Этот аят — напоминание о милосердии и справедливости Ислама. Ислам пришёл и положил конец этому жестокому обычаю, даровав девочкам право на жизнь, уважение и достоинство. Пророк Мухаммад ﷺ учил нас, что тот, кто хорошо относится к дочерям, получит великую награду и защиту от Огня.
Задумайтесь: если Аллах не забыл о невинной девочке, закопанной в песках, то неужели Он забудет о вас и ваших добрых делах? Каждая слеза, каждая обида, каждая несправедливость — всё записано, и всё получит своё воздаяние. Ислам — это религия справедливости и милости, и в нём каждый человек, слабый или сильный, найдёт защиту и правду. Обратитесь к Аллаху с искренним сердцем, творите добро и будьте милосердны к тем, кто слабее вас, — ведь милость к людям привлекает милость Всевышнего.
📜 Аят 6-10 — Сура Ат-Таквир
Перевод — Ат-Таквир 8
Сура Ат-Таквир Аят 8 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Когда зарытую живьем младенца-девочку воспросят,Сура Аят 8/29 — Сура Ат-Таквир التكوير (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Ат-Таквир Слушать, Сура Ат-Таквир Перевод, Сура Ат-Таквир mp3, Сура Ат-Таквир pdf. Аят 6–10. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Ат-Таквир
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









