Surja El-Infitar — Ajet 11

Kuptimi i fjalëve:

• Kiramen (كِرَامًا): Të nderuar, fisnikë e të dashur te Allahu.
• Katibin (كَاتِبِينَ): Shkrues, regjistrues që i shënojnë veprat.

Tefsiri i ajetit:

Në këtë ajet fisnik, Allahu i Lartësuar na njofton se mbi çdo njeri janë engjëj të ngarkuar posaçërisht, të cilët janë të nderuar te Zoti dhe shkruajnë të gjitha veprat e njerëzve. Këta engjëj nuk janë si krijesat e zakonshme, por janë të zgjedhur dhe fisnikë te Allahu, të pajisur me nder dhe vlerë të lartë. Ata i shënojnë të gjitha veprat e mira dhe të këqija, pa lënë gjë mangët, qoftë të vogël apo të madhe. Ata nuk i shpëton asnjë vepër apo fjalë, madje as mendimet që kalojnë në zemër, sepse Allahu i ka pajisur me aftësi të plota për të regjistruar çdo gjë. Ky regjistrim është i saktë dhe i plotë, dhe do të paraqitet në Ditën e Gjykimit si dëshmi kundër njeriut, qoftë për të mirë apo për të keq.

Përfitimet nga ajeti:

1. Njohuria se jemi gjithmonë nën vëzhgim të engjëjve fisnikë na bën të ruhemi nga gabimet dhe mëkatet, sepse çdo vepër jonë regjistrohet.
2. Ky ajet na mëson se Allahu kujdeset për çdo krijesë të Tij, duke dërguar engjëj që i ruajnë dhe i shënojnë veprat, gjë që tregon drejtësinë e Tij të plotë.
3. Të dish se veprat e mira nuk humbin kurrë, sepse ato regjistrohen dhe do të shpërblehen në Ditën e Gjykimit, na nxit për vepra të mira dhe na jep shpresë.
4. Ky realitet na bën të ndjejmë përgjegjësi për çdo veprim, fjalë dhe madje edhe për qëllimet tona, duke na edukuar që të jemi të sinqertë dhe të ndershëm në çdo situatë.
5. Njohja se engjëjt janë krijesa fisnike dhe të nderuara te Allahu na shton respektin për ta dhe na bën të kuptojmë madhështinë e fesë islame që na mëson këtë kujdes të veçantë hyjnor.