Surah Al-Infitar — Câu Kinh 11

1. معاني الكلمات:

• كِرَامًا: cao quý, được tôn vinh, không có bất kỳ khuyết điểm nào.
• كَاتِبِينَ: những người ghi chép, ghi lại mọi việc làm.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah mô tả các thiên thần được giao nhiệm vụ trông coi và ghi chép việc làm của con người bằng hai phẩm chất cao quý: "cao quý" và "ghi chép". Các thiên thần này được Allah tôn vinh, có phẩm giá cao cả, không có bất kỳ khuyết điểm nào, và họ ghi lại một cách chính xác mọi việc làm của con người, dù là việc tốt hay việc xấu, dù là công khai hay bí mật, không có gì thoát khỏi sự ghi chép của họ. Đây là sự khẳng định rằng con người không thể trốn tránh trách nhiệm về hành động của mình, vì mọi việc đều được ghi lại bởi những thiên thần cao quý và đáng tin cậy.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mọi hành động, dù nhỏ bé đến đâu, đều được ghi chép lại. Điều này khuyến khích chúng ta làm việc tốt và tránh việc xấu.
• Việc biết rằng có những thiên thần cao quý luôn đồng hành và ghi chép lại hành vi của chúng ta mang lại cảm giác an tâm và động lực để sống tốt hơn.
• Hình ảnh các thiên thần "cao quý" cho thấy rằng việc ghi chép này không phải là sự trừng phạt mà là một phần của công lý và lòng thương xót của Allah, Ngài muốn chúng ta nhận thức rõ về trách nhiệm của mình.
• Điều này khuyến khích chúng ta hướng tới những phẩm chất cao quý, noi gương các thiên thần trong việc thực hiện nhiệm vụ một cách trung thực và tận tâm.
• Cuối cùng, nó nhắc nhở chúng ta về Ngày Phán Xét, khi mọi việc làm sẽ được đưa ra để đánh giá, thúc đẩy chúng ta sống có ý thức và hướng thiện.