Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- Зүл-Гарш — Гарш (Гареш) хуҗасы, ягъни бөек тәхет иясе.
- Әл-Мәҗид — бик олы, бик бөек, шәрәфле һәм кодрәтле.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә үзенең иң югары сыйфатларын искә ала. Ул — Гарш хуҗасы, ягъни бөтен галәмнәрне, күкләрне һәм җирне үз кодрәте белән идарә итүче, Бөек Тәхетнең хуҗасы. Гарш — Аллаһының кодрәте һәм олуглыгы иң бөек мәгънәдә чагылган урын. Әмма Аллаһы Тәгалә Гарштан да бөекрәк, Ул Гаршны да, аның артындагы бар нәрсәне дә үз ихтыяры белән тотучы.
"Әл-Мәҗид" сыйфаты — Аллаһының үзенең затында, исемнәрендә һәм сыйфатларында бик бөек, бик олы икәнен күрсәтә. Ул — шәрәф, кодрәт, хикмәт һәм юмартлыкның чиксез хуҗасы. Аның бөеклеге бернәрсә белән дә чагыштырып булмый, Ул һәр кимчелектән, һәр кимчелектән пакь.
Бу аять Аллаһы Тәгаләнең аеруча олуг сыйфатларын искә алып, Аның кодрәте каршында бөтен мәхлукатның бәндәлеген, зәгыйфьлеген искәртә. Ул — башлангычсыз, ахырсыз, мәңгелек, һәм Аның кодрәтенә бернәрсә дә каршы тора алмый.
Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
- Аллаһы Тәгаләнең бөеклеген һәм кодрәтен һәрвакыт искә алып яшәргә кирәк. Кем Аллаһының бөеклеген күңелендә тотып яши, ул бәндә беркайчан да гөнаһларга чумып китмәс, чөнки ул үзенең Раббысының һәрнәрсәне күреп торуын белә.
- Аллаһының "Мәҗид" (Бөек) исеме безгә Аңа карата ихтирам, мәхәббәт һәм курку белән карарга өйрәтә. Безнең гыйбадәтебез, догаларыбыз чиксез бөек Раббыбызга юнәлтелгән, димәк, аларны ихлас күңелдән, тәртип белән башкарырга тиешбез.
- Бу аять мөэминнәргә зур юаныч бирә: безнең Раббыбыз — Гарш хуҗасы, бөтен галәмне идарә итүче. Аның кодрәте чиксез, шуңа күрә без Аңа гына таянырга, Аның ярдәменә генә өмет итәргә тиеш. Бер генә авырлык та, бер генә сынау да Аның кодрәтеннән читтә түгел.
- Аллаһының бөеклеге турында уйлану кешенең йөрәген пакьләндерә, аны тәкәбберлектән, үз-үзенә артык ышанычтан арындыра, чын бәндәлек халәтенә кайтара.
📜 Аять 13-17 — Аль-Бурудж сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Бурудж 15
Аль-Бурудж сүрәсе Аять 15 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ул – Аллаһ олугъ булган ґәреш иясе.Сүрәсе Аять 15/22 — Аль-Бурудж сүрәсе البروج (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Бурудж сүрәсе Тыңла, Аль-Бурудж сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Бурудж сүрәсе mp3, Аль-Бурудж сүрәсе pdf. Аять 13–17. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Бурудж
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


