Surja Et-Tarik — Ajet 4

Kuptimet e fjalëve:

• İn küllü nefsin: Nuk ka asnjë shpirt (asnjë njeri).
• Lemmâ: Këtu është përforcim i kuptimit, domethënë: me të vërtetë, pa dyshim.
• Hâfidh: Engjëll që ruan dhe regjistron veprat.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar betohet në qiell dhe në yllin që shfaqet natën, dhe pastaj vjen përgjigjja e betimit: Nuk ka asnjë shpirt njerëzor që të mos ketë mbi vete një engjëll rojtar të caktuar nga Allahu. Ky engjëll e ruan atë dhe i shënon të gjitha veprat e tij – të mira dhe të këqija – pa humbur asgjë prej tyre. Ai i regjistron fjalët, veprimet dhe madje edhe qëllimet që njeriu i fsheh në zemrën e vet. Ky regjistrim i saktë është përgatitje për Ditën e Gjykimit, kur çdo njeri do të japë llogari për atë që ka bërë në jetën e vet. Pra, asnjë vepër nuk mbetet e fshehur apo e humbur, sepse çdo gjë është e dokumentuar tek engjëlli rojtar.

Përfitimet nga Ajeti:

Ky ajet na mëson se Allahu i Madhëruar kujdeset për çdo krijesë të Tij, duke caktuar engjëj që i ruajnë dhe i regjistrojnë veprat. Kjo na bën të ndihemi të sigurt se asnjë e mirë që bëjmë nuk humb, dhe asnjë e keqe nuk kalon pa u shënuar. Kur e dimë se jemi nën vëzhgimin e engjëjve, kjo na ndihmon të jemi të kujdesshëm në veprimet tona dhe të përpiqemi të bëjmë vetëm të mira. Gjithashtu, ky ajet na jep shpresë se drejtësia e Allahut është e përsosur – në Ditën e Gjykimit, çdokush do të marrë shpërblimin e plotë për të mirat që ka bërë, edhe nëse ishin të vogla dhe të fshehura. Kjo na nxit të bëjmë vepra të mira me sinqeritet, duke ditur se Allahu i sheh dhe i ruan të gjitha për ne.