Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- Ḥāfiẓ: Wata mala’ika da aka dora wa kowane rai don ya lura da ayyukansa, ya rubuta su, kuma ya kiyaye su har zuwa ranar hisabi.
Tafsirin Ayar:
Allah Ta’ala yana tabbatar da cewa babu wani rai da ya wanzu face an dora masa wani mala’ika mai kiyayewa. Wannan mala’ikan shi ne ke lura da dukkan ayyukan mutum, na alheri da na sharri, na sirri da na fili, kuma yana rubuta su domin a yi masa hisabi a ranar kiyama. Wannan yana nuna cewa babu wani abu da ke ɓoye daga Allah, kuma kowane mutum zai sami sakamakon ayyukansa, ko da yake yana tunanin cewa babu wanda yake kallonsa. Wannan shi ne abin da ya zo a cikin ayar nan mai girma, wadda take nanata cewa kowane rai yana da waliyyi (mala’ika) da ke tsare shi da kuma lura da ayyukansa.
Fa’idodin Darasi:
- Kula da Ayyuka: Sanin cewa akwai mala’ika da ke rubuta ayyukanmu yana sa mu yi taka tsantsan a cikin dukkan halayenmu, kuma yana kara mana himma wajen yin ayyukan alheri da nisantar abubuwan da suka haramta.
- Ƙarfafa Imani da Adalcin Allah: Wannan yana kara mana imani da cewa Allah ba ya zalunci kowa, kuma kowane mutum zai sami cikakken sakamakon ayyukansa a ranar kiyama.
- Natsuwa da Kwanciyar Hankali: Sanin cewa akwai mala’ika da ke kiyaye mu yana ba mu kwanciyar hankali, domin muna sane da cewa Allah yana kula da mu kuma ba ya barin mu ba tare da tsari ba.
- Tsoron Allah a ɓoye da a fili: Wannan yana sa mu ji tsoron Allah ko da a cikin ɓoye, domin mun san cewa akwai wanda yake kallonmu kuma yana rubuta ayyukanmu.
📜 Aya 2-6 — Surah At-Tariq
Fassara — At-Tariq 4
Surah At-Tariq Aya 4 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Bãbu wani rai fãce a kansa akwai wani mai tsaro.Surah Aya 4/17 — Surah At-Tariq الطارق (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah At-Tariq Saurara, Surah At-Tariq Fassara, Surah At-Tariq mp3, Surah At-Tariq pdf. Aya 2–6. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








