อัฏ-ฏอริก · 4/17
คำแปล การถ่ายอักษร — อัฏ-ฏอริก
إِن كُلُّ نَفۡسٍ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٌ  ۝٤
In kullu nafsil lammaa `alaihaa haafiz
📖 ความหมายภาษาไทย
ไม่มีชีวิตใด (อยู่โดยลำพัง) เว้นแต่มีผู้เฝ้ารักษามัน
🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 2-6 — อัฏ-ฏอริก

2وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ 
และอะไรเล่าจะทำให้เจ้ารู้ได้ว่าสิ่งที่มาในเวลาค่ำคืนนั้นคืออะไร ?
3ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ 
คือดวงดาวที่ประกายแสง
4إِن كُلُّ نَفۡسٍ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٌ 
ไม่มีชีวิตใด (อยู่โดยลำพัง) เว้นแต่มีผู้เฝ้ารักษามัน
5فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ 
ดังนั้นมนุษย์จงไตร่ตรองดูซิว่าเขาถูกบังเกิดมาจากอะไร ?
6خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ 
เขาถูกบังเกิดมาจากน้ำที่พุ่งออกมา
อัฏ-ฏอริกดัชนีอัลกุรอาน
17อายะฮฺ
MeccanRevelation
4อายะฮฺ

คำแปล — อัฏ-ฏอริก 4

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 4/17 — อัฏ-ฏอริก الطارق (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัฏ-ฏอริก ฟัง, อัฏ-ฏอริก คำแปล, อัฏ-ฏอริก mp3, อัฏ-ฏอริก pdf. อายะฮฺ 2–6. ความหมายภาษาไทย: Melayu.




อัลกุรอาน


Tuesday, August 18, 2026

อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน