Sure Al-A'la — Vers 18

Ord og uttrykk som trenger forklaring:

• الصُّحُفِ: Flertall av ṣaḥīfa, som betyr skriftruller eller hellige skrifter som ble åpenbart til tidligere profeter.
• الْأُولَى: De tidligere, det vil si skriftene som ble sendt ned før Koranen.

Tolkning av verset:

Dette verset bekrefter at innholdet som er nevnt i denne surah’en – fra utsagnet «Den som renser seg selv, har oppnådd suksess» og frem til dette punktet – er ikke noe nytt eller ukjent. Det samme budskapet finnes nemlig i de tidligere hellige skriftene som ble åpenbart før Koranen, nærmere bestemt i skriftene til Ibrahim (Abraham) og Musa (Moses), fred være med dem begge. Dette betyr at de grunnleggende sannhetene om tro, renselse, bønn, og det å foretrekke det evige liv over det jordiske, har vært en rød tråd i alle Guds åpenbaringer gjennom historien. Budskapet har aldri blitt opphevet i noen av lovene, men har blitt bevart og bekreftet i Koranen.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Koranen er ikke en ny religion, men en bekreftelse og fullførelse av budskapet som ble sendt til tidligere profeter. Dette skaper en følelse av kontinuitet og enhet i Guds budskap til menneskeheten.
2. Sannheten er uforanderlig – det som er godt og rett i følge Gud, har alltid vært det samme, uansett tid og sted. Dette gir trygghet og stabilitet i troen.
3. Verset oppfordrer oss til å respektere og tro på alle Guds skrifter og profeter, noe som styrker kjærligheten til islam som en omfattende og fullkommen religion.
4. Det minner oss om at suksess i det evige liv ikke oppnås gjennom materielle goder, men gjennom å rense sjelen og prioritere det som er hos Gud – en lærdom som har vært kjent for alle Guds sendebud.