ژباړه — Tafsir
د معاني کلمو:
- الصحف: هغه کتابونه او پاڼې چې پر پخوانیو پېغمبرانو نازل شوي وو.
- الأولى: هغه صحف چې له قرآن څخه مخکې نازلې شوې وې.
د آیت تفسیر:
الله تعالی په دې آیت کې فرمایي چې هغه څه چې په دې سورت کې ذکر شوي دي — لکه د لمانځه، پاکوالي، د الله د یاد، او د آخرت د بریالیتوب خبرونه — دا ټول په هغو پخوانیو صحفو کې هم راغلي وو چې له قرآن څخه مخکې نازلې شوې وې، یعنې د حضرت ابراهیم علیه السلام او حضرت موسیٰ علیه السلام په صحفو کې. دا خبره د دې لپاره ده چې دا حقایق په ټولو آسماني کتابونو کې ثابت او نه بدلېدونکي دي، او دا چې قرآن د هغو پخوانیو کتابونو تصدیق کوونکی دی. دا ذکر شوي احکام او لارښوونې په هر شریعت کې ثابت وو او په هیڅ شریعت کې منسوخ شوي نه دي، ځکه چې دا د انسان د اصلاح او د هغه د رب سره د اړیکې بنسټیز اصول دي.
فايدې:
- دا آیت د دې خبره کوي چې اسلام یو نوی او بې بنسټه دین نه دی، بلکې د ټولو پېغمبرانو د پیغامونو دوام او بشپړول دي، چې دا د مسلمانانو زړونه پیاوړي کوي چې دوی په حق دین باندې دي.
- دا چې د قرآن ذکر شوي حقایق په پخوانیو کتابونو کې هم راغلي وو، دا د قرآن د حقانیت او د هغه د پیغمبر د صداقت ثبوت دی، ځکه چې د دې خبرو موافقت د پخوانیو کتابونو سره د دې ښکاره نښه ده چې دا د الله له طرفه دی.
- دا آیت مومنانو ته دا پیغام ورکوي چې د دین بنسټیز اصول — لکه د الله عبادت، پاکي، او د آخرت باور — په ټولو زمانو کې یو شان وو، نو دوی باید په دې اصولو باندې کلک ودریږي او له هغو څخه انحراف ونه کړي.
📜 آیت 16-19 — سورت اعلی
ژباړه — اعلی 18
سورت اعلی آیت 18 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بېشكه دا (خبرې) یقینًا په ړومبنیو صحیفو كې هم ديسورت آیت 18/19 — سورت اعلی الأعلى (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت اعلی واورئ, سورت اعلی ژباړه, سورت اعلی mp3, سورت اعلی pdf. آیت 16–19. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








