Suuratu Al-A'la — Aaya 6

1. Maanaaji konngooji ɗi ngam faamde:

• "سَنُقْرِئُكَ": maanaa mun ko "men mbaɗan-ma janngude", woni Alla no fodani Annabi (jkk) wonde O jannginay mo Alqur'aana.
• "فَلَا تَنسَىٰ": maanaa mun ko "a yejjitataa", woni Annabi (jkk) yejjitataa Alqur'aana nden.

1. Firo aaye nden:

Alla (jalla jalaluhu) fodani Annabi mum (jkk) wonde O jannginay mo Alqur'aana nden, O moofta nde e ɓernde makko, o yejjitataa nde. Ko ɗum woni ballal mawngal e moƴƴere nde Alla hokki mo, tawa ko e yurmeende Makko. Annabi (jkk) ko o yahooɓe e Jibriilu (jkk) e janngude Alqur'aana nden sabu kulol yejjitgol nde, kono Alla holli mo wonde o yejjitataa nde, o foti tan deeƴde e jaɓde nde. Alla no anndi kala huunde nde ɓanndu wuuru e ɓernde, kala ko feeñi e kala ko suuɗi.

1. Nafaaji ɗi aaye nden jogii:

• Aaye nden no hollira wonde Alla no reena Annabi mum (jkk) e yejjitgol Alqur'aana, ko ɗum hollata wonde Alqur'aana nden ko Alla reeni nde, wonaa konngol neɗɗo.
• Aaye nden no hollira wonde Alla no jaabta ɗaɓɓaande Annabi (jkk) e kulol makko, ko ɗum waɗi o yejjitataa Alqur'aana nden.
• Aaye nden no janngina en wonde Alla no anndi kala huunde, feeñunde e suuɗunde, ko ɗum waɗi o waawi reende Alqur'aana nden e ɓernde Annabi (jkk).
• Aaye nden no hollira wonde Alqur'aana nden ko ndonu Alla, o reeni nde e yejjitgol, ko ɗum waɗi nde woni e ɓernde Annabi (jkk) haa jooni.
• Aaye nden no ekkita en wonde ko Alla woni jannginoowo goonga, ko Kanko tan waawi jannginde neɗɗo ko o yejjitataa.