Əla · 6/19
Tərcümə Transliterasiya — Əla surəsi
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ ۝٦
Sanuqri`uka falaa tansaaa
📖 Azərbaycan dilində
Biz sənə Quranı elə oxumaq imkanı verəcəyik ki, o, yadından çıxmayacaq.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Söz izahı:

  • سَنُقْرِئُكَ — "Səni oxudacağıq", yəni sənə Quranı elə öyrədəcəyik və qəlbində elə saxlayacağıq ki, onu heç vaxt unutmayasan.
  • فَلَا تَنسَىٰ — "Sən unutmayacaqsan", yəni Quranı yaddaşında möhkəm saxlayacağıq və onu itirməyəcəksən.

Ayənin təfsiri:

Ey Peyğəmbər! Uca Allah sənə bu Quranı elə bir şəkildə öyrədəcək və qəlbində elə möhkəm yerləşdirəcək ki, onu heç vaxt unutmayacaqsan. Bundan sonra sənə nazil olan vəhyləri yadda saxlamaq üçün Cəbrail (əleyhissəlam) ilə oxuma yarışına girməyə ehtiyacın qalmayacaq. Əvvəllər sən vəhyin tez unudulması qorxusu ilə Cəbraildən əvvəl oxumağa tələsirdin, lakin bu ayə nazil olduqdan sonra belə bir qorxu səndən uzaqlaşdı və sən Quranın heç bir hissəsini unutmadın. Bu, Allahın sənə olan böyük lütfü və qayğısıdır.

Bu ayə bizə göstərir ki, Allah Öz Peyğəmbərini necə qorumuş və ona necə kömək etmişdir. Allahın qoruduğu bir şeyi heç kim və heç nə poza bilməz. Elə buna görə də Quran bu günə qədər heç bir dəyişikliyə uğramadan, olduğu kimi qorunub saxlanılmışdır. Bu, həm də bizə öyrədir ki, Allahın köməyinə arxalanan insan heç vaxt yolunu azmaz və unutqanlığa düçar olmaz. Quranı öyrənmək və onu qəlbimizdə saxlamaq istəyiriksə, səmimi niyyətlə Allaha yönəlməliyik; çünki yaddaşın qorunması da Allahın əlindədir. Gəlin bu ayədən ilham alaraq Quranla bağımızı gücləndirək, onu oxuyub öyrənək və həyatımıza tətbiq edək — çünki Quran bizim ən böyük rəhbərimiz və nurumuzdur.



📜 Ayə 4-8 — Əla surəsi

4وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ
O Rəbbin ki, otlağı cücərtdi,
5فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ
sonra da qaralmış samana çevirdi.
6سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ
Biz sənə Quranı elə oxumaq imkanı verəcəyik ki, o, yadından çıxmayacaq.
7إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ
Əlbəttə, Allahın istədiyindən başqa. Həqiqətən, O, aşkardakından da, gizli qalandan da xəbərdardır.
8وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ
Səni ən asan olana müvəffəq edərik.
ƏlaQuran İndeksi
19Ayə
MəkkəRevelation
6Ayə

Tərcümə — Əla 6

Əla surəsi Ayə 6 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Biz sənə Quranı elə oxumaq imkanı verəcəyik ki, o, yadından…

Surə Ayə 6/19 — Əla surəsi الأعلى (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Əla surəsi Dinlə, Əla surəsi Tərcümə, Əla surəsi mp3, Əla surəsi pdf. Ayə 4–8. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers