Al-A'laa · 6/19
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-A'laa
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ ۝٦
Sanuqri`uka falaa tansaaa
📖 Af-Soomaali
Waxaan kuu akhriyaynaa Quraanka halmaaminamaysid.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • Sanuqri'uka: Waxaan kuu akhrin doonnaa (Qur'aanka) si aad u xafiddo.
  • Falaa tansa: Kamana ilaawi doonto.

Tafsirka Aayadda:

Nabiyow, waxaan kugula ballan qaadaynaa inaan kuu akhriyayno Qur'aanka kuna kaydinno laabtaada si aad u xafiddo, kamana ilaawi doonto. Tan waxay ahayd dhibaatadii Nebiga ﷺ ee uu la kulmi jiray marka uu Jibriil u akhrinayo, isagoo u degdeggi jiray akhrinta Jibriil si uu u xafido oo uusan wax ka ilaawin. Markaasaa Rabbigu ugu dhaadhacday aayaddan, isagoo u xaqiijinaya in ilaalinta Qur'aanka ay tahay ballan ka yimid Eebe, isagoo ka mas'uul ah inuu xafido. Sidaas darteed, Nebiga ﷺ wuxuu ka joojiyay degdeggaas, wuxuuna ku xasilloonaa ballanka Eebe. Eebe waa mid og waxa muuqda iyo waxa qarsoonba, wuxuuna u xafidi doonaa Kitaabkiisa siduu u ballanqaaday.

Faa'iidooyin laga qaato:

  1. Ilaalinta Qur'aanka waa ballan Eebe oo sugnaaday, sidaas darteed Muslimku waa inuu ku kalsoonaadaa Eebe marka uu barto ama xafido Qur'aanka, isagoo og in Eebe ka mas'uul yahay xafidkiisa.
  2. Degdeg iyo dhibaatada Nabiga ﷺ ee xafidka Qur'aanka waxay in tusinaysaa sida uu u qadariyay Kitaabka Eebe, taasoo inoo dhiirigelinaysa inaan si fiican u xafidno oo u akhrinno Qur'aanka.
  3. Aayaddan waxay ku bishaaraynaysaa ummadda Islaamka in Qur'aanku yahay kitaab ilaashan, oo aan laga baqayn in la beddelo ama la ilaawdo, taasoo muujinaysa weynimadda diinta Islaamka.
  4. Waxay inoo tusinaysaa in Eebe uu yahay kan wax walba og, oo uu u xafidi doono wixii uu doono, sidaas darteed waa inaan isku halleynaa Eebe oo aan u dhiibnaa arrimahayaga.


📜 Aayad 4-8 — Suurah Al-A'laa

4وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ
Eebaha soo bixiya Daaqa.
5فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ
Kana dhiga markaas ka dib caws ingagagan oo Madow.
6سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ
Waxaan kuu akhriyaynaa Quraanka halmaaminamaysid.
7إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ
Wuxuu Eebe doono mooyee, Eebana waa ogyahay waxa muuqda iyo waxa qarsoonba.
8وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ
Waxaana kuu fududaynhaynaa Waddo fiican.
Al-A'laaLiiska Quraan
19Aayad
MakkiRevelation
6Aayad

Tarjumaad — Al-A'laa 6

Suurah Al-A'laa Aayad 6 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxaan kuu akhriyaynaa Quraanka halmaaminamaysid.

Suurah Aayad 6/19 — Suurah Al-A'laa الأعلى (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-A'laa Maqal, Suurah Al-A'laa Tarjumaad, Suurah Al-A'laa mp3, Suurah Al-A'laa pdf. Aayad 4–8. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers