غاشیه · 18/26
ژباړه لیکلاسته — سورت غاشیه
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ۝١٨
Wa ilas samaaa`i kaifa rufi`at
📖 پښتو
او اسمان ته چې دى څنګه اوچت كړى شوى دى؟

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • السَّمَاءِ: اسمان، هغه لوړ چت چې د ځمکې له پاسه غځول شوی دی.
  • رُفِعَتْ: پورته کړل شوه، اوچته کړل شوه.

د آیت تفسیر:

دا آیت د هغو کافرانو او منکرینو پام را اړوي چې د قیامت په ورځ به د الله تعالی له قدرت او عظمت نه حیران پاتې شي. الله تعالی فرمايي: ایا دوى اسمان ته نه ګوري چې څنګه پورته کړل شوی دی؟ دا دومره لوړ، پراخ او بې ستنه چت دی چې الله تعالی یې په خپل قدرت سره جوړ کړی، پرته له کومو ستنو او پایو نه یې پورته نیولی دی. دا اسمان چې د ځمکې له پاسه په حیرانونکې توګه اوچت شوی، د الله تعالی د قدرت او حکمت لویه نښه ده. که انسان په دې غور وکړي چې دا دومره لوی اسمان څنګه پرته له کوم ملاتړه ولاړ دی، نو د الله تعالی په عظمت به یقین راباندې وکړي. دا رفع کول دومره ښکلي او منظم دي چې هېڅ انسان یا مخلوق یې داسې کولو وس نه لري، او دا د الله تعالی د یووالي او قدرت ښکاره دلیل دی.

فايدې:

  • دا آیت انسان ته د الله تعالی د قدرت او عظمت یادونه کوي، چې د ایمان پیاوړتیا سبب ګرځي.
  • په اسمان او د هغه په جوړښت کې تفکر او غور کول انسان د الله تعالی د مخلوقاتو په اړه حیرانوي او د هغه د نعمتونو شکر ور زده کوي.
  • دا آیت د قیامت د ورځې یادونه کوي، چې انسان دې تل د آخرت لپاره چمتو وي او په الله تعالی باندې دې باور ټینګ کړي.
  • د اسمان رفع کول پرته له ستنو د الله تعالی د بې مثاله قدرت نښه ده، چې انسان دې له مخلوقاتو نه عبرت واخلي او یوازې الله تعالی ته دې عبادت وکړي.


📜 آیت 16-20 — سورت غاشیه

16وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ
او غوړول شوي اعلی فرشونه دي
17أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
ایا نو دوى اوښانو ته نه ګوري چې دوى څرنګه پیدا كړى شوي دي؟
18وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
او اسمان ته چې دى څنګه اوچت كړى شوى دى؟
19وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ
او غرونو ته چې دوى څنګه ودرول شوي دي؟
20وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ
او ځمكې ته چې څنګه غوړول شوې ده؟
غاشیهقرآن فهرست
26آیت
MeccanRevelation
18آیت

ژباړه — غاشیه 18

سورت غاشیه آیت 18 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او اسمان ته چې دى څنګه اوچت كړى شوى دى؟

سورت آیت 18/26 — سورت غاشیه الغاشية (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت غاشیه واورئ, سورت غاشیه ژباړه, سورت غاشیه mp3, سورت غاشیه pdf. آیت 16–20. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers