అల్-గాషియా · 18/26
అనువాదం ఉచ్చారణ — సూరా అల్-గాషియా
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ۝١٨
Wa ilas samaaa`i kaifa rufi`at
📖 తెలుగులో
మరియు ఆకాశం వైపుకు (చూడరా)? అది ఎలా పైకి ఎత్తబడి ఉందో

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

అనువాదం — Tafsir

  1. కొన్ని పదాల అర్థాలు:
  • السَّمَاءِ (అస్-సమాఇ): ఆకాశం.
  • رُفِعَتْ (రుఫిఅత్): పైకి ఎత్తబడింది, ఉన్నతంగా చేయబడింది.
  • كَيْفَ (కైఫ): ఎలా? ఏ విధంగా?
  1. ఆయత్ వివరణ:

అల్లాహ్ తన సృష్టి శక్తిని గుర్తించమని, ఆలోచించమని మనుషులను పిలుస్తున్నాడు. ఈ ఆయత్లో ఆయన ఆకాశం వైపు చూడమని చెబుతున్నాడు — అది ఎంత ఉన్నతంగా, ఎంత సుందరంగా పైకి ఎత్తబడిందో! ఎటువంటి స్తంభాలు లేకుండానే అది భూమికి పైన ఒక రక్షితమైన పైకప్పులా నిలిచి ఉంది. అది కింద పడిపోకుండా అల్లాహ్ తన శక్తితో దానిని నిలిపి ఉంచాడు. ఇంతటి గొప్ప సృష్టిని చూసినప్పుడు, దానిని సృష్టించిన అల్లాహ్ ఎంత శక్తిమంతుడో మనం ఆలోచించాలి. ఆకాశాన్ని ఇంత అందంగా, ఇంత ఎత్తుగా నిలబెట్టిన వాడు, మనలను తిరిగి లేపడానికి, లెక్క అడగడానికి కూడా సమర్థుడే అని ఈ ఆయత్ మనకు గుర్తు చేస్తుంది.

  1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
  • అల్లాహ్ సృష్టిలోని అద్భుతాలను చూసి ఆలోచించడం మన విశ్వాసాన్ని బలపరుస్తుంది.
  • ఆకాశం ఎటువంటి ఆధారం లేకుండా నిలిచి ఉండటం, అల్లాహ్ అపారమైన శక్తికి సాక్ష్యం.
  • ప్రకృతిలోని ప్రతి వస్తువు అల్లాహ్ ఉనికిని, ఆయన ఏకత్వాన్ని గుర్తు చేస్తుంది.
  • ఈ ఆయత్ మనలను కృతజ్ఞతతో, వినయంతో అల్లాహ్ వైపు మరల్చుతుంది.
  • ఇస్లాం మనలను ఆలోచించమని, పరిశీలించమని ప్రోత్సహిస్తుంది — ఇది మనస్సుకు ప్రశాంతతను, హృదయానికి విశ్వాసాన్ని ఇస్తుంది.


📜 వచనం 16-20 — సూరా అల్-గాషియా

16وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ
మరియు పరచబడిన నాణ్యమైన తివాచీలు
17أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
ఏమిటీ? వారు ఒంటెల వైపు చూడరా? అవి ఎలా సృష్టించబడ్డాయో
18وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
మరియు ఆకాశం వైపుకు (చూడరా)? అది ఎలా పైకి ఎత్తబడి ఉందో
19وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ
మరియు కొండల వైపుకు చూడరా?అవి ఎలా గట్టిగా నాటబడి ఉన్నాయో
20وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ
మరియు భూమి వైపుకు (చూడరా)? అది ఎలా విశాలంగా పరచబడి ఉందో
అల్-గాషియాఖురాన్ సూచిక
26వచనం
MeccanRevelation
18వచనం

అనువాదం — అల్-గాషియా 18

సూరా అల్-గాషియా వచనం 18 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు ఆకాశం వైపుకు (చూడరా)? అది ఎలా పైకి ఎత్తబడి ఉందో

సూరా వచనం 18/26 — సూరా అల్-గాషియా الغاشية (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-గాషియా వినండి, సూరా అల్-గాషియా అనువాదం, సూరా అల్-గాషియా mp3, సూరా అల్-గాషియా pdf. వచనం 16–20. తెలుగులో: हिन्दी.





పవిత్ర ఖురాన్


Monday, October 19, 2026

Don't forget us in your sincere prayers