Al-Ghashiya · 18/26
Oversættelse Translitteration — Sura Al-Ghashiya
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ۝١٨
Wa ilas samaaa`i kaifa rufi`at
📖 På Dansk
Og himlen og hvordan det rejst

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Ordets betydninger:

  • السَّمَاء: himlen, den høje hvælving over os.
  • رُفِعَت: blev løftet op og hævet højt.

Tolkning af verset:

Dette vers opfordrer menneskene, især dem der benægter sandheden, til at betragte himlen med eftertænksomhed og undren: Hvordan blev den løftet op i denne vidunderlige højde? Den står som et mægtigt tag over os, hævet uden nogen synlige søjler eller støtter, og den falder ikke ned over os. Denne himmel, med dens enorme udstrækning og højde, er et bevis på Skaberens uendelige magt og visdom. Den blev skabt i fuldkommen harmoni og orden, hvilket vidner om, at intet er skabt tilfældigt, men af en almægtig Skaber, der har fuld kontrol over alt.

Lærdomme og budskaber fra verset:

  • Betragtning af skaberværket er en vej til at erkende Guds eksistens og hans storslåede magt.
  • Himlen, med dens højde og skønhed, er et tegn på Guds omsorg for menneskene, da den beskytter dem og opretholder livet på jorden.
  • Verset opfordrer til at bruge fornuften og refleksionen, hvilket er en central del af den islamiske tilgang til tro.
  • At se på skaberværket med undren og taknemmelighed styrker troen og bringer hjertet tættere på Skaberen, hvilket fylder sjælen med ro og tryghed.


📜 Vers 16-20 — Sura Al-Ghashiya

16وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ
Og gulvtæppe throughout
17أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
Hvorfor de ikke reflekterer kamelerne og hvordan de oprettes
18وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
Og himlen og hvordan det rejst
19وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ
Og bjergene og hvordan de konstrueres
20وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ
Og jorden og hvordan det bygges
Al-GhashiyaKoranregister
26Vers
MekkanskRevelation
18Vers

Oversættelse — Al-Ghashiya 18

Sura Al-Ghashiya Vers 18 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Og himlen og hvordan det rejst

Sura Vers 18/26 — Sura Al-Ghashiya الغاشية (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Ghashiya Lyt, Sura Al-Ghashiya Oversættelse, Sura Al-Ghashiya mp3, Sura Al-Ghashiya pdf. Vers 16–20. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers