Sure Al-Ghashiya — Vers 18

Ord og uttrykk:

• السَّمَاء: himmelen, det veldige taket som er strukket over oss.
• رُفِعَت: løftet opp høyt, uten noen søyler som holder den.

Tolkning av verset:

Allah, den Opphøyde, retter oppmerksomheten mot himmelen og sier: «Og til himmelen, hvordan den er løftet opp» – det vil si: Ser de ikke på himmelen og undrer seg over hvordan den er reist høyt over dem, som et beskyttende tak, uten noen søyler de kan se? Den står fast og faller ikke ned, til tross for dens enorme størrelse og høyde. Dette er et tydelig bevis på Allahs makt og fullkomne skaperevne, som har holdt denne himmelen oppe ved sin kraft og vilje, som et tegn for dem som tenker og reflekterer.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset oppfordrer mennesket til å betrakte skaperverket med ettertanke og refleksjon, for i himmelens opphøyde stilling ligger et stort tegn på Allahs makt og storhet.
• Det minner oss om at alt i universet er underlagt Allahs kontroll og omsorg, og at ingenting eksisterer tilfeldig.
• Betraktningen av himmelens skjønnhet og fullkommenhet fører hjertet nærmere Allah og styrker troen på Ham, som har skapt alt med visdom og presisjon.
• Verset lærer oss å være ydmyke overfor Skaperen, som har løftet himmelen uten søyler, og som er i stand til å gjøre alt Han vil.