アル・ガーシヤ · 18/26
翻訳 ローマ字 — スーラ アル・ガーシヤ
وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ۝١٨
Wa ilas samaaa`i kaifa rufi`at
📖 日本語意味
また天に就いて,如何に高く掲げられたか,

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

翻訳 — Tafsir

単語の意味

  • اَلسَّمَاء: 天
  • رُفِعَتْ: 高く掲げられた、持ち上げられた

解説

アッラーは、真理を否定し、復活を信じない者たちに対して、周囲に広がる創造の驚異へと目を向けるよう促しています。その一つが天です。天は、いかにして柱も支えもなく、このように高く掲げられたのでしょうか。それはアッラーの偉大な力によるものであり、天は彼らの頭上に崩れ落ちることのないよう、守られた天蓋として掲げられています。この壮大な創造を眺めれば、そこには完全な秩序と英知があり、偶然や無意味なものではないことが明らかになります。このような驚くべき創造を目の当たりにしながら、それを否定し、創造主の存在と力を認めないことは、いかに道理に反しているかということを、この一節は示しています。

導きと教訓

この一節から、私たちは次のような教訓を得ます。

  • 日々見上げる空も、アッラーの力と英知の証拠であること。
  • 柱もなく高く掲げられた天は、アッラーの力の偉大さを示しており、信仰を強めるきっかけとなること。
  • 自然の驚異に目を向け、熟考することは、信仰を深める道であること。
  • アッラーの創造物はすべて、無駄や偶然ではなく、深い意味と目的を持っていること。


📜 節 16-20 — スーラ アル・ガーシヤ

16وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ
敷物が敷きつめられている。
17أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
かれらは骼駝に就いて,如何に創られたかを考えてみないのか。
18وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
また天に就いて,如何に高く掲げられたか,
19وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ
また山々に就いて,如何に据え付けられているか,
20وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ
また大地に就いて,如何に広げられているかを。
アル・ガーシヤクルアーン目次
26節
MeccanRevelation
18節

翻訳 — アル・ガーシヤ 18

スーラ アル・ガーシヤ 節 18 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : また天に就いて,如何に高く掲げられたか,

スーラ 節 18/26 — スーラ アル・ガーシヤ الغاشية (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ガーシヤ 聴く, スーラ アル・ガーシヤ 翻訳, スーラ アル・ガーシヤ mp3, スーラ アル・ガーシヤ pdf. 節 16–20. 日本語意味: 한국어.





クルアーン


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers