Prijevod — Tafsir
Značenje riječi:
- Rufi'at – podignuta je, uzdignuta visoko bez stubova koji bi je držali.
Tumačenje ajeta:
Nakon što je u prethodnom ajetu skrenuo pažnju na stvaranje deve, Uzvišeni Allah ovdje upućuje pogled na nebo i poziva čovjeka da razmisli o njegovom uzdizanju. Nebo je podignuto na veličanstven način, bez vidljivih stubova, kao savršeni svod koji se nad nama prostire. Ono je uzdignuto visoko iznad nas, a da se ne oslanja ni na šta što bismo mogli vidjeti, niti se ruši na Zemlju, i pored svoje ogromne mase i veličine. To je djelo koje svjedoči o svemoći Stvoritelja i Njegovoj savršenoj moći, jer samo On može održati to nebo uzdignutim bez ikakvog oslonca. Ovaj prizor je pred svakim čovjekom, neprestano vidljiv, i predstavlja jasan dokaz Allahove moći i veličine, pozivajući čovjeka na razmišljanje i spoznaju Stvoritelja.
Pouke iz ajeta:
- Posmatranje neba i njegovog uzdizanja vodi čovjeka ka spoznaji Allahove moći i veličine, što jača iman i pokornost Stvoritelju.
- Sve što vidimo oko sebe, od neba do Zemlje, djelo je Uzvišenog Allaha i znak koji nas upućuje na Njega.
- Čovjek koji razmišlja o stvaranju neba i Zemlje ne može ostati ravnodušan prema svom Stvoritelju, već ga to podstiče na zahvalu i ibadet.
- Velikodušnost Allahove milosti prema čovjeku ogleda se u tome što mu je nebo učinio sigurnim krovom koji ga štiti, što je razlog za stalnu zahvalu Allahu.
📜 Ajet 16-20 — Sura El-Gašija
Prijevod — El-Gašija 18
Sura El-Gašija Ajet 18 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : i nebo – kako je uzdignuto,Sura Ajet 18/26 — Sura El-Gašija الغاشية (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Sura El-Gašija Slušaj, Sura El-Gašija Prijevod, Sura El-Gašija mp3, Sura El-Gašija pdf. Ajet 16–20. Na Bosanskom: Türkçe.
Časni Kur'an
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








