سوڕەتی غاشیه — ئایه‌ت 22

واتە هەندێك وشە پێویستی بە ڕوونکردنەوە هەیە:

• بِمُصَيْطِرٍ: بە واتای زۆردار و چاودێری بەزورەوە، یان کەسێک کە خەڵکی ناچار بکات بۆ شتێک.

ئەی پێغەمبەرە گەورە، تۆ تەنها ئامۆژگاریکەری خەڵکی، جا ئەو کەسانەی ڕوو وەردەگێڕن لە ئایینەکەت، تۆ بەرپرسیاری ئیمان هێنانیان نیت، چونکە تۆ لەسەریان زۆردار و چاودێر نیت کە بەزورەوە ناچاریان بکەیت بۆ باوەڕ هێنان و موسڵمان بوون. ئەو کارە تەنها بە دەستی خوای گەورەیە، کە بەندەکانی تاقی دەکاتەوە و هەرکەسێک بیەوێت باوەڕ دەهێنێت و هەرکەسێک بیەوێت بێباوەڕ دەبێت. تۆ لەسەر ڕێبازی ڕاست و دروستیت و ڕسوڵاتەکەتت گەیاندووە، جا مەحزون مەبە لەسەر ئەوانەی باوەڕ ناهێنن، چونکە ئەو بەرپرسیاریەتییە لەسەر تۆ نییە.

ئەی موسڵمانە پیرۆزە، ئەم ئایەتە فەرموودەیەکی پیرۆزی خوایە کە دڵی پێغەمبەرەکەی ئارام دەکاتەوە و دەری دەخات کە ڕێبەری و هیدایەت تەنها بە دەستی خوایە، جا تۆش لە ژیانی ڕۆژانەتدا، کاتێک بانگەواز بۆ چاکە دەکەیت یان ئامۆژگاری خەڵکی دەکەیت، پێویستە تەنها ڕێگای ڕاست نیشان بدەیت و هەوڵ بدەیت بە جوانترین شێوە، بەڵام ئەنجامەکەی بە خوا بسپێرە، چونکە دڵەکان بە دەستی خوایە و ئەوە تۆی لەسەر نییە کە کەسێک ناچار بکەیت باوەڕ بهێنێت. جا لە بانگەوازەکەتدا دڵنیا و ئارام بە، وەک پێغەمبەرەکەمان (درود و سەلامی خوای لێ بێت) کە بە ئەم فەرموودەیە دڵی ئارام بوو و بەردەوام بوو لەسەر ڕێگای ڕاست.