سوڕەتی غاشیه — ئایه‌ت 21

وەتە ناوەکان:

• فَذَكِّرْ: یادخستنەوە و ئامۆژگاری کردن.
• مُذَكِّرٌ: ئامۆژگار و یادخەرەوە.

تەفسیر:

ئەی پێغەمبەرە ڕێزدار! ئەو کەسانەی کە ڕوو لە پەیامی خوا دەکەن و باوەڕ ناهێنن، تۆ لەسەر ئەو پەیامەی کە پێت ڕەوانە کراوە، ئامۆژگارییان بکە و لە سزای خوا بترسێنە. تۆ تەنها ئامۆژگار و یادخەرەوەی بۆ خەڵکی، بەڵام هیدایەت و باوەڕهێنان بە دەستی خوای گەورەیە، نەک بە دەستی تۆ. خوا لە تۆ تەنها ڕاگەیاندنی پەیام و ئامۆژگاری داوا دەکات، وەک لە ئایەتی دیکەدا فەرموویەتی: ﴿لَيْسَ عَلَيْكَ هُدَاهُمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَن يَشَاءُ﴾ (بەقەرە: ٢٧٢).

کەواتە ئەی موسڵمان! خەم مەخۆ بۆ ئەو کەسانەی کە گوێ بۆ پەیامی ڕاستی ناگرن، چونکە ئەرکی تۆ تەنها ڕاگەیاندن و ئامۆژگارییە، بەڵام گۆڕینی دڵەکان تەنها بە دەستی خوای گەورەیە. جا بە دڵنیایی و ئارامییەوە، پەیامی ڕاستی بگەیەنە و لە خوای میهرەبان یارمەتی داوا بکە، چونکە خوا خۆی چاکترین چاودێرە و لە هەموو شتێک ئاگادارە.