Аль-Гашия сүрөсү — Аят 22

1. Сөздөрдүн мааниси:

• لَّسْتَ — сен эмессиң.
• عَلَيْهِم — аларга, алардын үстүнөн.
• بِمُصَيْطِرٍ — күч колдонуп башкарган, зордоп багыттаган, үстөмдүк кылган.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, сен адамдарды ыйманга келтирүү үчүн алардын үстүнөн күч колдонуп башкаруучу, зордоп мажбурлоочу эмессиң. Сенин милдетиң — Аллахтын буйруктарын жеткирүү, насаат айтуу жана эскертүү. Ал эми адамдардын жүрөгүнө ыйманды орнотуу, каалоосун буруу — Аллахтын гана колунда. Сен аларды ыйманга келтирүүгө мажбурлай албайсың, ошондой эле алардын бет буруусуна кайгырып, өзүңдү кыйнабайсың. Сенин вазийпаң — жеткирүү жана эскертүү, эсеп-кысап болсо Аллахка таандык.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Ислам дини ыйманга мажбурлоону, зордук-зомбулукту жактырбайт. Ыйман — жүрөктүн ыктыярдуу иши, ага ар ким өз эрки менен келет.
• Пайгамбардын (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламаттыгы болсун) милдети — жеткирүү жана насаат айтуу, ал эми натыйжаны берүү Аллахтын иши.
• Ар бир ыймандуу адам Аллахтын чакырыгын жеткирүүдө акылдуу, жумшак жана сабырдуу болушу керек; натыйжага жетүүнү Аллахтан күтүү зарыл.
• Бул аят мусулмандарга даават кылууда зордук-зомбулуктан алыс болууну, адамдарга жакшылык менен мамиле кылууну үйрөтөт. Ислам — жеңилдик жана ырайым дини.