সূরা আত-তওবা — আয়াত 108

শব্দার্থ:

• لا تَقُمْ فِيهِ أَبَدًا – তুমি কখনো সেখানে (সালাতের জন্য) দাঁড়াবে না।
• أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى – তাকওয়া অর্থাৎ আল্লাহভীতির ভিত্তিতে প্রতিষ্ঠিত।
• أَحَقُّ – বেশি উপযুক্ত, অধিক যোগ্য।
• يَتَطَهَّرُوا – পবিত্রতা অর্জন করা (পানি দিয়ে বা তাওবা-ইস্তিগফারের মাধ্যমে)।
• الْمُطَّهِّرِينَ – যারা পবিত্রতা অর্জনকারী।

তাফসির:

হে নবী! আপনি সেই মসজিদে (মসজিদে দিরার) কখনো সালাতের জন্য দাঁড়াবেন না। কেননা সেই মসজিদটি ছিল মুনাফিকদের ষড়যন্ত্রের কেন্দ্রবিন্দু, যা ইসলাম ও মুসলিমদের মধ্যে বিভেদ সৃষ্টির উদ্দেশ্যে নির্মিত হয়েছিল। এর বিপরীতে যে মসজিদটি প্রথম দিন থেকেই তাকওয়া ও আল্লাহভীতির ভিত্তিতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে—তা হলো মসজিদে কুবা (এবং রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর মসজিদও এর অন্তর্ভুক্ত)—সেটিই আপনার সালাত আদায়ের জন্য অধিক যোগ্য ও উপযুক্ত। সেই মসজিদে এমন কিছু মানুষ রয়েছে যারা পবিত্রতা ভালোবাসে; তারা অপবিত্রতা ও নাপাকি থেকে পানি দিয়ে পবিত্রতা অর্জন করে এবং গুনাহ ও পাপ থেকে তাওবা ও ইস্তিগফারের মাধ্যমে নিজেদেরকে পরিশুদ্ধ রাখে। আল্লাহ তাআলা এমন পবিত্রতা অর্জনকারী মানুষদেরই ভালোবাসেন। তাই মুমিনের উচিত সর্বদা পবিত্রতা ও পরিচ্ছন্নতাকে আঁকড়ে ধরা এবং আল্লাহর ভালোবাসা অর্জনের চেষ্টা করা।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. মসজিদ নির্মাণ বা যেকোনো ইসলামী কাজের ভিত্তি হতে হবে তাকওয়া ও খালেস নিয়তে, কোনো প্রকার শিরক, প্রতারণা বা ক্ষতি করার উদ্দেশ্যে নয়।
2. পবিত্রতা ও পরিচ্ছন্নতা ইসলামের একটি গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা। শারীরিক পবিত্রতার পাশাপাশি আত্মিক পবিত্রতা (তাওবা ও গুনাহ থেকে বিরত থাকা) অত্যন্ত প্রয়োজনীয়।
3. আল্লাহ তাআলা পবিত্রতা অর্জনকারীদের ভালোবাসেন, তাই মুমিনের উচিত সর্বদা পবিত্র থাকার চেষ্টা করা এবং আল্লাহর ভালোবাসা লাভের জন্য আপ্রাণ চেষ্টা করা।
4. মুনাফিক ও খারাপ উদ্দেশ্যে প্রতিষ্ঠিত স্থান বা কাজ থেকে দূরে থাকা এবং ভালো ও কল্যাণকর কাজকে অগ্রাধিকার দেওয়া মুমিনের বৈশিষ্ট্য।
5. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, যেকোনো ভালো কাজের শুরু যেন হয় আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য, আর তাতে যেন কোনো প্রকার ক্ষতি বা বিভেদের সুযোগ না থাকে।