Surja Et-Teube — Ajet 108

Kuptimet e fjalëve:

• لَا تَقُمْ فِيهِ أَبَدًا: Mos qëndro aty për namaz kurrë.
• أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى: U ndërtua mbi bazën e devotshmërisë dhe bindjes ndaj Allahut.
• مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ: Që nga dita e parë e themelimit të tij.
• يَتَطَهَّرُوا: Pastrohen nga papastërtitë dhe mëkatet.
• الْمُطَّهِّرِينَ: Ata që pastrohen plotësisht nga çdo papastërti e mëkat.

Tefsiri i ajetit:

O Pejgamber! Mos qëndro kurrë në atë xhami (që është ndërtuar për dëm dhe përçarje) për të falur namaz. Xhamia që është themeluar mbi devotshmërinë që në ditën e parë – e që është Xhamia e Kubasë – është shumë më e denjë që ti të qëndrosh aty për namaz. Në atë xhami (të Kubasë) ka burra që duan të pastrohen me ujë nga papastërtitë dhe ndyrësirat, si dhe të pastrohen nga mëkatet përmes pendimit dhe kërkesës për falje. Allahu i do ata që pastrohen nga papastërtitë e dukshme dhe të padukshme, nga mëkatet dhe gabimet. Nëse Xhamia e Kubasë është themeluar mbi devotshmëri që në ditën e parë, atëherë Xhamia e Pejgamberit ﷺ (Xhamia e Medinës) është edhe më e denjë për këtë, sepse ajo u ndërtua gjithashtu mbi devotshmërinë dhe besimin.

Përfitimet nga ajeti:

• Pastërtia fizike dhe shpirtërore është cilësi e dashur për Allahun; muslimani duhet të kujdeset për pastërtinë e trupit, veshjes dhe vendit, si dhe për pastërtinë e zemrës nga mëkatet dhe urrejtja.
• Xhamitë që ndërtohen për të mirën, unitetin dhe devotshmërinë janë të bekuara dhe të denja për t'u falur në to, ndërsa vendet që ndërtohen për përçarje dhe dëm duhet të shmangen.
• Pendimi dhe kërkimi i faljes janë pastrim i madh shpirtëror që e afron robin te Zoti i tij.
• Allahu i do ata që pastrohen dhe i shpërblen ata me dashurinë e Tij, e cila është më e madhja nga të mirat.