சூரா அத்-தௌபா — வசனம் 108

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• لا تَقُمْ فِيهِ: அந்த மச்ஜிதில் தொழுகைக்காக நீங்கள் நிற்காதீர்கள்.
• أُسِّسَ: அடித்தளம் அமைக்கப்பட்டது.
• التَّقْوَى: இறையச்சம், இறைவனை அஞ்சி நடத்தல்.
• أَحَقُّ: மிகவும் தகுதியானது.
• يَتَطَهَّرُوا: தூய்மைப்படுத்திக் கொள்வார்கள் (தண்ணீரால் கழுவி சுத்தமாகுதல், பாவங்களிலிருந்து மன்னிப்புத் தேடுதல்).
• الْمُطَّهِّرِينَ: மிகத் தூய்மையானவர்கள்.

விளக்கம்:

நபி (ஸல்) அவர்களே! அந்தத் தீங்கான மச்ஜிதில் (மஸ்ஜிது திரார்) நீங்கள் ஒருபோதும் தொழுகைக்காக நிற்க வேண்டாம். ஏனெனில், முதல் நாளிலிருந்தே இறையச்சத்தின் அடிப்படையில் அடித்தளம் அமைக்கப்பட்ட மச்ஜிதே (மஸ்ஜிது குபா) நீங்கள் அதில் நின்று தொழுவதற்கு மிகவும் தகுதியானது. அந்த மச்ஜிதில் தொழுகைக்காக நிற்பது உங்களுக்கு மிகச் சிறந்ததாகும்.

அந்த மச்ஜிதில் (குபா) சில மனிதர்கள் இருக்கிறார்கள்; அவர்கள் தண்ணீரால் அசுத்தங்களிலிருந்தும், நீசங்களிலிருந்தும் தங்களைத் தூய்மைப்படுத்திக் கொள்வதை விரும்புகிறார்கள். அதேபோல், பாவங்களிலிருந்து மன்னிப்புத் தேடி, தவ்பா செய்து, தவறுகளை விட்டு விலகி தங்களைத் தூய்மைப்படுத்திக் கொள்வதையும் விரும்புகிறார்கள். அல்லாஹ் இத்தகைய தூய்மையானவர்களை மிகவும் நேசிக்கிறான்.

இங்கு குறிப்பிடப்படும் மச்ஜிது குபா ஆகும். நபி (ஸல்) அவர்களே முதல் நாளில் அதன் அடித்தளத்தை இட்டார்கள். இது இறையச்சத்தின் அடிப்படையில் அமைந்தது. அதேபோல், நபி (ஸல்) அவர்களின் மச்ஜிதும் (மஸ்ஜிது நபவி) இறையச்சத்தின் மீதே அமைக்கப்பட்டது; அதுவும் முதன்மையானது.

பயன்கள்:

1. மச்ஜிதுகள் இறையச்சத்தின் அடிப்படையில் கட்டப்பட வேண்டும்; பிளவு, பகைமை, தீங்கு போன்றவற்றிற்காக அல்ல.
2. தூய்மை (தஹாரத்) என்பது உடல் தூய்மை மட்டுமல்ல; மனத் தூய்மை, பாவங்களிலிருந்து விடுபடுதல், இறையச்சம் ஆகியவையும் அடங்கும்.
3. அல்லாஹ் தூய்மையானவர்களை நேசிக்கிறான்; எனவே நாம் உடல், உள்ளம், உடை, இடம் அனைத்திலும் தூய்மையைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும்.
4. ஒரு மச்ஜிதின் சிறப்பு அதன் கட்டிட அழகில் இல்லை; அதன் அடித்தளம் இறையச்சத்தில் இருக்கிறதா என்பதில்தான் இருக்கிறது.
5. நல்ல மனிதர்கள் இருக்கும் இடம், நல்ல விஷயங்களுக்காக அமைந்த இடமே பரக்கத் (அருள்) நிறைந்தது.