সূরা আত-তওবা — আয়াত 15

শব্দার্থ:

• غَيْظَ — অন্তরের ক্রোধ, ক্ষোভ বা জ্বালা-যন্ত্রণা।
• يَتُوبُ عَلَىٰ — তাওবা কবুল করা, অনুগ্রহ করা।
• عَلِيمٌ — সর্বজ্ঞ, যিনি সব কিছু জানেন।
• حَكِيمٌ — প্রজ্ঞাময়, যিনি প্রতিটি কাজ প্রজ্ঞার সাথে করেন।

তাফসীর:

হে মুমিনগণ! তোমরা আল্লাহর শত্রুদের বিরুদ্ধে জিহাদ করো। আল্লাহ তাআলা তাদেরকে তোমাদের হাতে শাস্তি দেবেন, তাদেরকে লাঞ্ছিত ও অপমানিত করবেন এবং তোমাদেরকে তাদের ওপর বিজয় দান করবেন। এর মাধ্যমে তিনি মুমিনদের অন্তরের ক্ষোভ দূর করবেন—যে ক্ষোভ ও দুঃখ দীর্ঘদিন ধরে তাদের হৃদয়ে জমা ছিল মুশরিকদের ষড়যন্ত্র ও অত্যাচারের কারণে। তাদের শত্রুদের পরাজয় দেখে মুমিনদের অন্তর প্রশান্ত হবে এবং তাদের ক্রোধ নিভে যাবে।

এরপর আল্লাহ তাআলা বলেন, তিনি যাকে ইচ্ছা তাওবার তাওফিক দেন এবং তার তাওবা কবুল করেন। যেমনটি মক্কা বিজয়ের দিন ঘটেছিল—আবু সুফিয়ানসহ অনেক কঠোর শত্রু ইসলাম গ্রহণ করে আল্লাহর রহমতে ধন্য হয়েছিল। আল্লাহ তাআলা জানেন কে সত্যবাদী তাওবা করে এবং কে মুনাফিকের মতো মিথ্যা বলে। তিনি প্রজ্ঞাময়—তাঁর সৃষ্টি, পরিচালনা ও বিধান সবকিছুই হিকমতের ওপর প্রতিষ্ঠিত; তিনি কোনো কাজ অযথা করেন না।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর ওপর ভরসা রাখলে তিনি অবশ্যই মুমিনদের সাহায্য করেন এবং তাদের অন্তরের বেদনা দূর করেন। বিজয় শুধু শত্রুর পরাজয় নয়, বরং তা মুমিনদের মানসিক শান্তিরও উৎস।
2. ইসলাম ধর্ম ক্ষমা ও রহমতের ধর্ম। যারা পূর্বে শত্রুতা করেছে, তারা যদি আন্তরিকভাবে তাওবা করে, আল্লাহ তাদের ক্ষমা করে দেন—এটাই আল্লাহর অসীম দয়া।
3. আল্লাহর জ্ঞান ও প্রজ্ঞা অপরিসীম। তিনি জানেন কার অন্তরে সত্য ও মিথ্যা। তাই আমাদের উচিত সব কাজে আল্লাহর সন্তুষ্টি অন্বেষণ করা এবং তাঁর বিধানকে প্রজ্ঞার সাথে মেনে চলা।
4. এই আয়াত মুমিনদের ধৈর্য ও সাহস শেখায়—দুঃখ-কষ্ট যত দীর্ঘই হোক, আল্লাহর সাহায্য অবশ্যই আসবে এবং তা অন্তরের ক্ষত শুকিয়ে দেবে।