Ат-Тауба сүрөсү — Аят 32

1. Сөздөрдүн мааниси:

• يُرِيدُونَ — алар каалашат, көздөшөт.
• يُطْفِئُوا — өчүрүшүүнү, жок кылууну каалашат (отту өчүргөндөй).
• نُورَ اللَّهِ — Аллахтын нуру, б.а. Ислам дини, Куран жана Мухаммед пайгамбарга (с.а.в.) түшүрүлгөн акыйкат.
• بِأَفْوَاهِهِمْ — ооздору менен, б.а. алардын жалган сөздөрү, калптары жана дооматтары менен.
• وَيَأْبَى — Аллах баш тартат, кабыл кылбайт, уруксат бербейт.
• إِلَّا أَن يُتِمَّ نُورَهُ — нурун толуктап бүтүрүүсүнөн башканы кабыл кылбайт.
• وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ — каапырлар жек көрсө да, жаман көрсө да.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Каапырлар жана башка динсиздер өздөрүнүн жалган сөздөрү, калптары жана Куранды жокко чыгаруу аракеттери менен Ислам динин жоюуну, Аллахтын аяттарын, далилдерин жана пайгамбар Мухаммед (с.а.в.) алып келген акыйкатты жок кылууну каалашат. Алар ооздору менен үйлөгөндөй эле Аллахтын нурун өчүрүүнү көздөшөт. Бирок Аллах Таала алардын каалоосуна баш ийбейт, тескерисинче, Өз динин толуктап, аны бекемдеп, башка диндерден үстөм кылып, анын даңкын бийик көтөрүүнү гана каалайт. Каапырлар буга жек көрүшсө да, каршы болушса да, Аллах Өз ишин аткарат. Аллах бир ишти кааласа, башкалардын каалоосу жокко чыгат, эч ким Анын эркине тоскоол боло албайт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахтын дини күчтүү жана бекем; ага каршы күрөшкөндөрдүн бардык аракеттери бекер болот.
• Куран жана Ислам — Аллахтын нуру, аны эч кимдин оозу, калпы же жалган дооматы өчүрө албайт.
• Аллах Өз динин толуктап, үстөм кылууну убада кылган; бул убада сөзсүз аткарылат.
• Каапырлардын жек көрүүсү, каршылыгы Аллахтын эркин өзгөртө албайт.
• Бул аят ыймандууларга сооротуу жана ишеним берет: акыйкат ар дайым жеңишке жетет.
• Ислам дининин келечегине ишенүү, ага кызмат кылуу жана аны таратуу ар бир мусулмандын милдети экенин эскертет.
• Аллахтын кудурети чексиз, Анын эркине эч ким тоскоол боло албастыгын түшүнүү ыйманды бекемдейт.