Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Nurin Allahut (نور الله): drita e Allahut, pra feja e Tij, Islami, Kur’ani dhe argumentet e qarta që erdhi me to Profeti Muhamed (paqja qoftë mbi të).
- Bi efvahihim (بأفواههم): me gojët e tyre, pra me fjalët e rreme, shpifjet dhe gënjeshtrat që përhapin.
Tefsiri i Ajetit:
Kufarët dhe armiqtë e fesë së Allahut, me mohimin dhe shpifjet e tyre, përpiqen ta shuajnë dritën e Islamit dhe t’i zhdukin argumentet e qarta që vërtetojnë se Allahu është Një dhe i Vetëm, dhe se ajo që ka sjellë Profeti Muhamed (paqja qoftë mbi të) është e vërteta absolute. Ata mendojnë se me fjalët e tyre të kota dhe pretendimet e rreme mund ta fikin këtë dritë hyjnore, ashtu siç njeriu përpiqet ta fikë dritën duke fryrë me gojë. Por Allahu i Lartësuar refuzon çdo gjë tjetër përveçse ta plotësojë dritën e Tij, ta lartësojë fenë e Tij dhe ta bëjë atë të mbizotërojë mbi të gjitha fetë e tjera, edhe nëse kjo u vjen keq mohuesve dhe e urrejnë ata. Kur Allahu dëshiron një gjë, asnjë forcë nuk mund ta pengojë atë, dhe vullneti i Tij triumfon mbi çdo vullnet tjetër.
Përfitimet nga Ajeti:
- Siguria e fitores së së vërtetës: Ky ajet na mbush zemrat me siguri dhe qetësi se feja e Allahut është e mbrojtur nga Ai Vetë, dhe se çdo përpjekje për ta shuar atë është e dënuar të dështojë, sado të mëdha të jenë mjetet e armiqve.
- Inkurajim për besimtarët: Kur besimtari e di se Allahu është me të dhe se Ai do ta plotësojë dritën e Tij, kjo i jep atij forcë dhe guxim për t’u përballur me armiqtë e fesë, pa u frikësuar nga numri i tyre apo nga fuqia e tyre.
- Mësim për t’u mbështetur te Allahu: Ajeti na mëson se çdo gjë është në dorën e Allahut, dhe se Ai është Ai që i jep fitore kujt të dojë. Prandaj, ne duhet t’i mbështetemi Atij dhe t’i lutemi Atij për ndihmë, e jo t’u frikësohemi krijesave të Tij.
- Paralajmërim për armiqtë: Ajeti përmban një paralajmërim të qartë për të gjithë ata që përpiqen ta luftojnë Islamin, se përpjekjet e tyre janë të kota dhe se ata do të munden, sepse Allahu është me të vërtetën dhe Ai do ta lartësojë atë mbi çdo gjë.
📜 Ajet 30-34 — Surja Et-Teube
Përkthim — Et-Teube 32
Surja Et-Teube Ajet 32 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Ata dëshirojnë ta fikin dritën e Perëndisë me gojën e…Surja Ajet 32/129 — Surja Et-Teube التوبة (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Et-Teube Dëgjo, Surja Et-Teube Përkthim, Surja Et-Teube mp3, Surja Et-Teube pdf. Ajet 30–34. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers







