Sourate At-Tawba — Verset 38

Explication des mots :

• انفِرُوا : Sortez pour le combat dans le chemin d'Allah.
• اثَّاقَلْتُمْ : Vous vous êtes alourdis, vous avez montré de la lenteur et de la paresse.
• إِلَى الْأَرْضِ : Vous vous êtes attachés à la terre, c'est-à-dire à vos demeures et à vos foyers, préférant la stabilité à l'effort.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ô vous qui avez cru en Allah et en Son Messager et qui avez œuvré selon Sa loi ! Qu'avez-vous donc à montrer tant de lenteur et de paresse lorsque l'on vous appelle à sortir pour le combat dans le chemin d'Allah, afin d'affronter vos ennemis ? Vous vous accrochez à la terre, préférant la quiétude de vos foyers et les plaisirs passagers de ce bas monde. Est-ce que vous vous contentez de cette vie éphémère et de ses jouissances limitées, en échange de la vie dernière et de ses délices éternels qu'Allah a préparés pour les croyants qui luttent dans Son sentier ? Sachez que les plaisirs de ce bas monde, aussi nombreux soient-ils, ne sont que peu de chose comparés à ce qui vous attend dans l'au-delà. Ils sont éphémères et s'évanouissent, tandis que la récompense de l'au-delà est immense et durable. Comment un être doué de raison pourrait-il choisir ce qui est périssable plutôt que ce qui est éternel, et ce qui est insignifiant plutôt que ce qui est grandiose ?

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• L'importance du jihad et de la sortie pour défendre la religion, et le blâme de la paresse et de l'attachement excessif aux commodités de la vie d'ici-bas.
• Le croyant doit donner la priorité à l'au-delà sur la vie présente, car la vie d'ici-bas n'est qu'un passage éphémère, alors que l'au-delà est la demeure éternelle.
• Ce verset encourage à la foi sincère et à la confiance en Allah, et rappelle que la récompense divine est bien supérieure à tous les plaisirs terrestres réunis.
• Il met en garde contre l'amour excessif du monde et de ses attraits, qui peut détourner le croyant de son devoir envers Allah et Sa religion.