Сура Ат-Тауба — Аят 51

Значения слов, требующих разъяснения:

• «Мауляна» — наш Покровитель, наш Защитник и Владыка, Тот, Кто управляет нашими делами и заботится о нас.
• «Фа-йатаваккаль» — пусть полагаются, уповают и вверяют свои дела.

Толкование благородного аята:

О, Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха)! Скажи этим малодушным лицемерам, которые удерживали верующих от участия в сражении и говорили: «Не идите в поход, вас убьют», — скажи им, порицая и упрекая их за это: «Нас никогда не постигнет ничего, кроме того, что предопределил нам Аллах и записал для нас в Хранимой Скрижали. Ничто не случится с нами вопреки Его воле, и ничто не минует нас из того, что Он предначертал. Он — наш Покровитель и Защитник, Он ведёт наши дела наилучшим образом и не оставляет нас без Своей помощи. Он — наше убежище и прибежище, к Нему мы обращаемся во всех наших начинаниях. И только на Аллаха, Единого, без каких-либо сотоварищей, пусть полагаются верующие, вверяя Ему все свои дела — как в принесении пользы, так и в отвращении вреда».

Этот аят учит нас величайшему уроку: истинный верующий не тревожится о завтрашнем дне и не боится превратностей судьбы, ибо он знает, что всё происходящее — по воле Всевышнего, и в этом — благо для него. Когда сердце наполняется такой верой, человек обретает покой и умиротворение, а страх и печаль отступают.

О, рабы Аллаха! Подумайте о величии этого упования: если Аллах — ваш Покровитель, то кто может навредить вам? А если Он оставит вас без Своей защиты, то кто сможет помочь вам? Так укрепите же вашу связь с Господом, полагайтесь на Него во всех делах — больших и малых, и знайте, что тот, кто уповает на Аллаха, получает от Него достаточную поддержку. Поистине, Аллах доводит дело Своего раба до совершенства, когда тот искренне вверяет себя Ему.

Пусть этот аят станет для нас источником силы и уверенности. Верующий не печалится о том, что потерял, и не радуется чрезмерно тому, что приобрёл, ибо всё это — от Аллаха, и всё это — временно. А вечное блаженство — в довольстве Аллаха и в близости к Нему. Так будьте же из числа тех, кто говорит: «Аллах достаточен для нас, и Он — прекрасный Покровитель!»