Sure Tevbe — Ayet 51

Kelime Anlamları:

• Mâ kete-bellâhü lenâ: Allah'ın bizim için yazdığı, takdir ettiği şey.
• Mevlânâ: Bizim velimiz, sahibimiz, koruyucumuz ve yardımcımız.
• Fe li yetevekkel: Artık tevekkül etsin, güvenip dayansın.

Tefsir:

Ey Nebî! Sana karşı çıkan, savaştan geri duran ve müminlerin başına bir felaket gelmesini arzulayan o ikiyüzlülere bir azarlama ve kınama olarak de ki: "Allah'ın bizim için yazdığı ve Levh-i Mahfuz'da takdir ettiği şeyden başka bize asla bir şey isabet etmez. Ne bir zarar ne bir fayda, ne zafer ne yenilgi... Hepsi O'nun ilmi ve hikmetiyle belirlenmiştir. O, bizim Mevlâmızdır; yani işlerimizi yürüten, bizi koruyan, düşmanlarımıza karşı bize yardım eden ve her hâlimizi gözetendir. Biz O'na sığınır, O'na güveniriz. Müminler de ancak Allah'a tevekkül etsinler; çünkü tevekkül, kalbin Allah'a bağlanması, sebeplere sarıldıktan sonra sonucu O'ndan beklemesidir. O, kullarına yeter; O ne güzel vekildir!"

Bu ayet, müminlere büyük bir teselli ve güven kaynağıdır. Düşmanların tuzakları, planları ne kadar büyük olursa olsun, hiçbir şey Allah'ın yazdığının dışına çıkamaz. Bu bilinçle yaşayan bir mümin, ne başarıdan şımarır ne de başarısızlıktan yıkılır. Çünkü bilir ki her şey Allah'ın hikmetiyle ve adaletiyle gerçekleşir. Ey iman edenler! Siz de bu hakikati kalbinize yerleştirin. Allah'a güvenin, O'na dayanın. Unutmayın ki Allah, kendisine tevekkül edenleri asla yalnız bırakmaz ve onları düşmanlarının şerrinden korur. Bu tevekkül, sizi hem dünyada huzura hem de ahirette kurtuluşa erdirir. Ne mutlu o kimselere ki, kalpleri Allah'a bağlı, işleri Allah'a havale edilmiş ve güvenleri yalnızca O'na olmuştur!